Index

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk
Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu
Vv Ww Xx Yy Zz

Esperanto - Russian Dictionary

A

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
abomenaотвратительный (atvra`tit'el'ny) abomeneabsolutaабсолютный (apsa`l'utny) absoluteabsoluteабсолютно (absal'utna) absoluten
absoluteсовершенно (sav'er`shena) absolutenabundoизлишек (izli`shek) abundoabundoизбыток (iz`bytak) abundo
aĉetaĵo (ac^etaj^o) покупка (pa`kupka) komproaĉeti (ac^eti) покупал (paku`pal) kompriaĉeti (ac^eti) купил (ku`pil) kompri
adaptiадаптировал (adapti`raval) adaptiadaptadeptoсторонник (sta`ronik) subtenantoadiaŭ (adiau^) прощайте (pra`shchajt'e) adeos
adiaŭ (adiau^) прощай (praschaj) adeosadministriуправлял (upra`vl'al) administriadmiriвосторгался (vastar`gals'a) admiri
admiriвосхитился (vasxiti`ls'a) admiriadmiriвосхищался (vasxischa`ls'a) admiriadmiroвосхищение (vasxi`schenije) raviso
adoptiусыновил (usynavi`l) adoptiadoptadoriобожал (aba`zhal) adoriadresoадрес (adres) adreso
aeroвоздух (vozdux) aeroaerodromoаэродром (aeradrom) aerodromoaeroplanoаэроплан (aeroplan) aeroplano
afablaлюбезный (l'u`b'ezny) amiableaferoдело (`d'elo) aferoaferoзанятие (za`n'atije) afero
agadoдеятельность (d'ejat'el`'nost') agadoagiпоступал (pastupa`l) agiagiподействовал (pa`d'ejstvaval) agi
agiдействовал (`d'ejstvaval) agiagiпоступил (pastu`pil) agiagnoskiпризнавал (priznaval) rekoni
agnoskiпризнал (prizna`l) rekoniaĝo (ag^o) возраст (vozrast) ajoagrikulturoземледелие (z'eml'ed'e`lije) agrikulturo
ajnaлюбой (l'u`boj) eneajnaнекий (`n'ekij) eneajnaнекоторый (n'ekatory) ene
ajnaлюбой (l'u`boj) eneajnaкакой-то (ka`koj-to) eneajnaкакой-нибудь (kako`j-nibud') ene
aĵo (aj^o) фигня (fign'a`) kozoaĵo (aj^o) вещь (v'eshch) kozoakceliускорил (us`koril) akseli
akceliускорял (uska`r'al) akseliakcentoударение (uda`r'enije) aksentoakceptiпринимал (prini`mal) aksepti
akceptiпринял (`prin'al) akseptiakceptoприем (prio`m) akseptoreceptionakceptoприём (pri`jom) aksepto
akcidentoнесчастный случай (nis`chasny s`luchaj) aksidentoakiriприобрёл (priab`r'ol) akiriakiriзавёл (za`v'ol) akiri
akiriнабирался (nabira`ls'a) akiriakiriприобретал (priabrita`l) akiriakiriобретал (abr'etal) akiri
akiriобрёл (abr'i`ol) akiriakiriотхватил (atxva`til) akiriakiroприобретение (priabr'et'e`nije) akiro
akompaniпровёл (pra`v'ol) akompaniakompaniсопутствовал (sa`putstvaval) akompaniakompaniсопровождал (sapravazhdal) akompani
akompaniпровел (prav'o`) akompaniconductakompaniпроводил (pravadi`l) akompaniconductakompaniсопроводил (sapravadi`l) akompaniaccompany, escort
akraострый (`ostry) akreaktivaактивный (ak`tivny) aktiveaktivigiактивизировал (aktivizi`raval) aktivigi
aktoroартист (artist) artistoakumuliнакопил (nakapi`l) akumuliakuziобвинял (abvin'a`l) akuzi
akuziобвинил (abvinil) akuziakvoвода (vada`) akvowateraldoniдобавлял (dabavl'a`l) adoni
aldoniприбавлял (priba`vl'al) adonialdoniдобавил (da`bavil) adonialdoniприбавил (pri`bavil) adoni
alfabetoалфавит (alfa`vit) alfabetoaliaдругой (drugoj) otrealilandanoиностранец (inastran'ec) fremdulo
alilandanoчужестранец (chuzestra`n'ec) fremduloalkroĉiĝi (alkroc^ig^i) зацепился (zace`pils'a) alkrochisialkuriприбежал (prib'ezha`l) akuri
allasiдопустил (dapus`til) hipoteziallogiпривлёк (privl'ok) altiriallogiпривлек (privl'o`k) altirienlist
allogiпривлекал (privl'e`kal) altiriallogiпритянул (prit'a`nul) altiriallogiпритягивал (pri`t'agival) altiri
allogiвлек (vl'ok) altiriallogiнавлек (navl'o`k) altirienlistalmenaŭ (almenau^) по крайней мере (pa `krajn'ej `m'er'e) almenen
almenaŭ (almenau^) хотя бы (`xat'a by) almenenaloкрыло (krylo`) vingoalportiпринёс (pri`n'os) aporti
alportiпринес (prin'o`s) aportibringalportiприносил (prinasi`l) aportialproksimiĝo (alproksimig^o) приближение (pribli`zhenije) proksimigo
alrudiнавязал (nav'a`zal) atrudialrudiнавязывал (nav'azyval) atrudialtaвысокий (vysoki) alte
alteвысоко (vysako`) altenhighaludiнамекнул (nam'ek`nul) hintialudiнамекал (nam'e`kal) hinti
alumetoспичка (spi`chka) machomatchalveniпришел (prisho`l) venicomealveniприходил (prixa`dil) veni
alveniпришёл (pri`shol) venialvenisприбывал (priby`val) avenialvenisприбыл (p`ribyl) aveni
alvenoприход (pri`xot) arivaloalvenoпришествие (prishe`stvije) arivaloalveturiприезжал (priez`z`al) arivi
alveturiприехал (pri`jexal) arivialvokoпризыв (prizy`v) alvokoamasoтолпа (talpa) amaso
ambaŭ (ambau^) оба (o`ba) ambosbothamiлюбил (l'u`bil) amiamikinoподруга (pad`ruga) amiga
amikoдруг (druk) amigoamindaмилый (`mily) amindeamoлюбовь (l'u`bov') amoro
ampleksoобъём (ab'`j`om) volumoampleksoобъем (ab'je`m) volumoamuzoразвлечение (razvlichenije) amuzo
analiziпроанализировал (praanalizi`raval) analizianaliziанализировал (analiziraval) analizianekdotoанекдот (an'ek`dot) anekdoto
aneksoаннексия (anneksiya) aneksoanĝelo (ang^elo) ангел (`ang'el) angeloanglaанглийский (ang`lijski) angle
angleпо-английски (paangli`jski) anglenanglieпо-английски (paangli`jski) anglenangloангличанин (anglicha`nin) anglo
anguloугол (u`gol) anguloanimaloживотное (zhivotnaje) animaloanimoдуша (du`sha) almo
ankaŭ (ankau^) также (ta`kzhe) gamankoraŭ (ankorau^) ещё (ishcho) ankorankoraŭ (ankorau^) ещё (ishcho) ankor
ankoraŭ (ankorau^) ещё (ishcho) ankorankoraŭ (ankorau^) ещё (ishcho) ankoranoчлен (chlen) membro
anonciобъявлял (ab'javl'a`l) anonsianonciобъявил (ab'javi`l) anonsianoncoобъявлениеanonsoadvert
antaŭ (antau^) перед (p'er'et) antantaŭ (antau^) пред (pr'et) antantaŭ (antau^) спереди (`sp'er'di) ant
antaŭ (antau^) перед (p'er'et) antantaŭ (antau^) пред (pr'et) antantaŭ (antau^) спереди (`sp'er'di) ant
antaŭe (antau^e) прежде чем (`pr'ezhd'e chem) antenantaŭe (antau^e) прежде (prez`de) antenantaŭe (antau^e) перед (pered) anten
antaŭhieraŭ (antau^hierau^) позавчера (pozafchi`ra) antesterdeyantaŭvidi (antau^vidi) предвидел (pr'ed`vid'el) antevidiantikvaдревний (dre`vni) antike
aparatoаппарат (apa`rat) aparatoapartaотдельный (atdel'ny) separeaparteniпринадлежал (prinadl'e`z'al) aparteni
aperiпоявился (paja`vils'a) aperiaperiпредставал (pr'edsta`val) aperiaperiпроявлялся (prajav`l'als'a) aperi
aperiпредстал (pr'ed`stal) aperiaperiпоявлялся (pajav`l'als'a) aperiaperiпроявился (prajavi`ls'a) aperi
aperigiвыпускал (vypu`skal) riliziaperigiвыпустил (vy`pustil) rilizireleaseapetitoаппетит (apetit) apetito
aplomboсамоуверенность (samauv'e`renast') semfidoself-confidenceapogeoапогей (apag'e`j) apogeoapogeeapreziоценивал (a`cenival) vali
apreziценил (cini`l) valiappreciateapreziоценил (ace`nil) valiapriloапрель (ap`r'el') aprilo
aprobiодобрил (ado`bril) aprobiapproveapudоколо (o`kolo) apapudaближайший (blizhajshi) proksimeste
araneoпаук (pauk) araneoaranĝi (arang^i) пристроил (pristro`il) estabiliarrange, organize, establisharanĝi (arang^i) обустраивал (abustra`ival) estabiliarrange, organize, establish
aranĝi (arang^i) устроил (ustro`il) estabiliarrange, organize, establisharanĝo (arang^o) мероприятие (m'erapr'ija`tije) miveboarbaroлес (les) foro
arbaroлес (l'es) foroarboдерево (d'erivo) arboardaпылкий (`pylki) pasie
arenoарена (a`r'ena) arenoarĝento (arg^ento) серебро (s'er'ebro) silveroargumentadoдоказательство (daka`zat'el'stva) pruvo
argumentoаргумент (argu`m'ent) argumentoarkitektoархитектор (arxi`t'ektar) arkitektoarkivoархив (ar`xif) arkivo
armeoармия (`armija) armeoarmiвооружал (vooruz`al) armiarmiloоружие (a`ruzhije) armilo
arogiдерзил (d'er`zil) derziartefaritaискусственный (is`kustv'eny) artefariteartikoloстатья (stat'ya) artikolo
artistoхудожник (xu`dozhnik) piktistoartistoартист (artist) artistoartoискусство (is`kustva) arto
asertiутвердил (utverdil) konfirmiasertiутверждал (utv'er`zhdal) konfirmiaspektoвид (vit) vido
aspiroстремление (str'eml'e`nije) estelotendencyatakiнапал (napal) atakiatakiнападал (napada`l) ataki
atakiатаковал (ataka`val) atakiatendiждал (z`dal) vartiatentaвнимательный (vni`mat'el'ny) atentive
atentoвнимание (vni`manije) atentoatingiдостиг (das`tik) atingiatingiдостигнул (dasti`gnul) atingi
atingiдостигал (dasti`gal) atingiatingiдобирался (dabi`rals'a) atingiatingiдобрался (dob`rals'a) atingi
atingiдоносился (danasi`ls'a) atingiatingiнастигнул (nasti`gnul) atingiatingiнастигал (nastiga`l) atingi
atingoдостижение (dastizheniye) atingoatmosferoатмосфера (atmas`f'era) atmosferoatomoатом (a`tam) atomo
atribuiприписывал (pripisyval) atribuiaŭ (au^) то ли (to li) ooraŭ (au^) или (i`li) o
aŭdi (au^di) слыхал (slyxa`l) audihearaŭdi (au^di) слышал (`slyshal) audiaŭdiĝi (au^dig^i) раздался (raz`dals'a) audisi
aŭdiĝi (au^dig^i) слышался (`slyshals'a) audisiaŭdiĝi (au^dig^i) послышался (pasly`shals'a) audisiaŭditorio (au^ditorio) аудитория (audito`riya) auditorio
aŭgusto (au^gusto) август (af`gust) augustoaŭskulti (au^skulti) прослушал (pras`lushal) ekutiaŭskulti (au^skulti) слушал (`slushal) ekuti
aŭskulti (au^skulti) выслушал (vy`slushal) ekutiaŭskulti (au^skulti) послушал (pa`slushal) ekutiaŭtentika (au^tentika) подлинный (po`dliny) autenteauthentic
aŭtobuso (au^tobuso) автобус (avtobus) busoaŭtomobil (au^tomobil) автомобиль (aftamabil') karoaŭtoritato (au^toritato) авторитет (aftaritet) autoritato
aŭtoro (au^toro) автор (`avtar) autoroaŭtuno (au^tuno) осень (`os'en') autunoavantaĝo (avantag^o) преимущество (pr'ei`mushchestva) avantajo
aviadiloсамолёт (sama`l'ot) avionoavoдедуля (d'edu`l'a) nonoavoдедnono
avoдедуля (d'edu`l'a) nonoavoдедnonoazenoосёл (as'ol) azeno

B

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
babiladoболтовня (baltav`n'a) balbiladobabiliболтал (bal`tal) balbilibabiliпоболтал (paba`ltal) balbili
bagateloерунда (jerun`da) triflobagateloмелочь (m'e`lach) triflobalaiмёл (m'ol) balai
balanciкачал (kacha`l) dondolibalanciпокачал (pakacha`l) dondolibaldaŭ (baldau^) скоро (`skora) balden
baldaŭ (baldau^) вскоре (vs`kore) baldenbaletoбалет (ba`l'et) baletobandaĝo (bandag^o) бинт (bint) bunto
bandaĝo (bandag^o) повязка (pa`v'azka) bandajobarbaroварвар (va`rvar) barbarobarbarianbasenoбассейн (`bas'ejn) baseno
bataliсражался (sra`zhals'a) fextibataliсразился (sra`zils'a) fextibatarioбатарея (batar'eja) batareo
batiбил (bil) batibatiпобил (pabi`l) batibaziосновал (asnava`l) fundibase
baziосновывал (asno`vyval) fundibazoбаза (`baza) bazobedaŭri (bedau^ri) сожалел (sazha`l'el) regreti
bedaŭrinde (bedau^rinde) к сожалению (k sazha`l'eniju) afredenbedaŭrinde (bedau^rinde) ксожалению (k sazha`l'eniju) afredenbekoклюв (kl'uf) biko
belaкрасивый (kra`sivy) belebeleкрасиво (krasi`va) belenbenkoскамейка (skam'e`jka) benko
benkoскамья (skam'ya`) benkobenzinoбензин (benzin) benzinobestaroзверьё (zv'er'jo`) bestaro
bestoзверь (zv'er') bestobezoniнуждался (nuzh`dals'a) nidisibezonoнужда (nuzh`da) nido
bezonoнеобходимость (niapxadimast') nidobibliotekistoбиблиотекарь (bibliat'e`kar') bibliotekistolibrarianbibliotekoбиблиотека (bibliat'eka) biblioteko
bicikloвелосипед (velasiped) velikobieroпиво (`piva) birobilancoбаланс (ba`lans) bilanso
bildoкартина (kar`tina) piktobiletoбилет (b`il'et) biletobiografioбиография (biog`rafuja) biografio
biologioбиология (bialo`gija) biologiobirdoптица (`ptica) avoblankaбелый (bely) blanke
blindaслепой (slepoj) blindeblondaбелокурый (belakury) blondeblonduloблондин (blan`din) blondo
bloviвеял (`v'ejal) blovibloviдул (dul) blovibloviдунул (du`nul) blovi
bluaсиний (`sini) bluebluzoблуза (bluza) bluzobonaхороший (xa`roshi) bone
bonan matenonдоброе утро (`dobraje `utra) bone matenobonan vesperonдобрый вечер (`dobry `v'echer) bone seroboneхорошо (xara`sho) bien
boneнеплохо (n'e`ploxa) bienbonkoreдобрый (dobry) gutebonoдобро (dab`ro) bono
bonŝanco (bons^anco) успех (usp'e`x) suksesobonŝanco (bons^anco) удача (uda`cha) suksesobonvoluпожалуйста (poz`alujsta) plizpliz
bordoберег (b'e`r'ek) koastobotoсапог (sa`pok) botobovoбык (byk) toreobull
brakoрука (ru`ka) armobrakseĝo (brakseg^o) кресло (kresla) kreslobrakumiобнялся (abn'a`ls'a) rondebraki
branĉo (branc^o) ветвь (v'etv') branchobranĉo (branc^o) ветка (`v'etka) branchobrandoводка (votka) vodko
brasikoкапуста (kapusta) kabajobraveсмелый (smely) kurajebriliблестел (bl'est'e`l) brili
briliсверкал (sv'er`kal) brilibriliсверкнул (sv'er`knul) brilibrovoбровь (brov') brovo
bruliгорел (garel) brenibruligiзажигал (zazhi`gal) flamigibruligiожег (azho`k) flamigi
bruligiзажёг (za`zhok) flamigibruligiподжигал (padzhi`gal) flamigibruligiподжёг (padzhog) flamigi
bruligiжёг (zhog) flamigibrunaкоричневый (ka`richn'evy) brunebruoшум (shum) bruo
brutoскотина (ska`tina) brutobuboмальчишка (mal'`chishka) chikelobuĉi (buc^i) побил (pabi`l) bati
buĉi (buc^i) бил (bil) batibuntaразноцветный (raznacv'e`tny) multekoloreof different coloursburleskaзабавный (za`bavny) distre
buŝo (bus^o) уста (usta`) bokobuŝo (bus^o) рот (rot) bokobuteroмасло (`masla) butero
buterpanoбутерброд (buterbrot) buterbredobutonoпуговица (`pugavica) butono

Ĉ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĉagreno (c^agreno) горе (`gor'e) grefoĉagreno (c^agreno) печаль (p'echal') tristosorrowĉambro (c^ambro) покой (pako`j) rumo
ĉambro (c^ambro) комната (ko`mnata) rumoĉapelo (chapelo) шляпа (shl`apa) kepeloĉapo (chapo) шапка (shapka) kepo
ĉar (c^ar) потому, что (pata`mu, shto) karĉar (c^ar) потому что (patamu shto) karĉar (c^ar) оттого что (attavo` shto) karbecause
ĉarma (c^arma) очаровательный (acharavatel'ny) sharme

C

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
caroцарь (car') tsarotsar

Ĉ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĉasi (c^asi) поохотился (paaxo`tils'a) huntiĉasi (c^asi) охотился (axo`tils'a) huntiĉe (c^e) у (u) ba
ĉeesti (c^eesti) присутствовал (prisutstvaval) preesiĉeesto (c^eesto) присутствие (pri`sutstvije) preesoĉefa (c^efa) главный (glavny) shefe
ĉefe (c^efe) главным образомshefenmainly

C

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
celoцель (cel') targo

Ĉ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĉemara (c^emara) приморский (primo`rski) bamareseasideĉemizo (c^emizo) рубашка (ruba`shka) kamisoshirtĉenero (c^enero) звено (zvino) linko

C

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
centсто (sto) sencentraцентральный (central'ny) sentralecentraцентральный (cyntra`l'ny) sentralecentral
centroцентр (centr) sentrocentroцунтр (cuntr) sentrocerboмозг (mosk) sterbo
certaопределенный (apr'ed'el'o`nny) definitespecificcertaопределённый (apr'ed'e`l'ony) definitecerteконечно (ka`n'echna) serten
certecoуверенность (u`v'erenast') sertebocervoслужба (s`luzhba) servo

Ĉ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĉesi (c^esi) прекращал (pr'ekrascha`l) stesiĉesi (c^esi) переставал (p'er'esta`val) chesiĉesi (c^esi) перестал (p'er'e`stal) chesi
ĉesi (c^esi) прекратил (pr'ekra`til) stesiĉevalo (c^evalo) лошадь (`loshad') kabaloĉevalo (c^evalo) конь (kon') kabalo

C

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ciты (ty) tu

Ĉ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĉi tie (c^i tie) тут (tut) stuenĉia (c^ia) всякий (`vs'aki) omneĉia ajn (c^ia ajn) любой (l'u`boj) eniune
ĉia ajn (c^ia ajn) кто-угодно (kto-u`godna) eniuneĉiam (c^iam) всегда (vs'eg`da) semprenĉie (c^ie) повсюду (pafs'u`du) irgelok
ĉielo (c^ielo) небо (n'e`ba) stelesosky

C

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
cigaroсигара (si`gara) sigaro

Ĉ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĉio (c^io) всё (vs'o) tutoĉiom (c^iom) количество (ka`lichestva) kvantoĉirkaŭ (c^irkau^) волруг (vak`ruk) ronden
ĉirkaŭbraki (c^irkau^braki) обнимал (abni`mal) enbrakigiĉirkaŭbraki (c^irkau^braki) обнял (abn'al) enbrakigi

C

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
citiпроцитировал (pracyti`raval) siticitiцитировал (ci`tiraval) siticitronoлимон (li`mon) limono

Ĉ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĉiu (c^iu) каждый (`kazhdy) kadeĉiu (c^iu) эта (e`ta) zeĉiu (c^iu) этот (etot) ze
ĉiu (c^iu) это (e`to) zeĉiu (c^iu) сей (s'ej) zeĉiŭbranĉa (c^iu^branc^a) всесторонний (vs'esta`roni) omnesade
ĉiuj (c^iuj) все (fs'e) tutes

C

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
civitanoгражданин (grazhdanin) sivitano

Ĉ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĉokolado (c^okolado) шоколад (shoko`lat) chokoladoĉu (c^u) разве (`razv'e) eske

D

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
daот (from) fromdaизо (iza) fromdaиз (is) from
damaĝi (damag^i) нанёс ущерб (na`n'os u`shcherb) damadjiidamaĝi (damag^i) наносил ущерб (nana`sil u`scherp) damadjiidanciтанцевал (tanci`val) dansi
dancoтанец (`tan'ec) dansodanĝera (dang^era) опасный (apasny) danjeredanĝero (dang^ero) опасность (apasnast') danjero
dankoблагодарность (blagada`rnast') gratitudodankonблагодарю вас (blagada`r'u vas) dank yudatoдата (data) dateo
datumportiloсервер (s'e`rv'er) serverodaŭri (dau^ri) продолжался (pradal`zhals'a) sekvisidaŭri (dau^ri) продолжился (pra`dolzhils'a) sekvisi
daŭrigi (dau^rigi) продолжилpersekvideот (from) fromdeизо (iza) from
deиз (is) fromdebenoравнина (rav`nina) pleanodecaнадлежащий (nadl'e`zhaschy) konvene
decembroдекабрь (d'e`kabr') desembrodecidiрешил (ri`shil) desididecidiрешал (r'e`shal) desidi
dediĉi (dedic^i) посвятил (pasv'atil) dedikidediĉi (dedic^i) посвящал (pasv'a`schal) dedikidefendaоборонительный (abarani`t'el'ny) defende
defendaзащитный (za`schitny) defendedefendiзащищал (zaschi`schal) defendidefendiзащитил (zashchi`til) defendi
definitiveокончательно (akan`chat'el'na) definitivendefinitiveнапрочь (`naproch) definitivendegeliрастаял (ras`tajal) degeli
degeliтаял (`tajal) degelideĵeti (dej^eti) отбросил (at`brosil) rejetideĵeti (dej^eti) отбрасывал (atbra`syval) rejetidiscard
dekдесять (d'e`s'at') dektendek duдвенадцать (dvina`dcat') dekdutwelvedekaдесятый (d'e`s'aty) deke
dekkvaraчетырнадцатый (che`tyrnacaty) dekfiredeklariобъявил (ab'javi`l) anonsideklariобъявлял (ab'javl'a`l) anonsi
deklivoсклон (sklon) deklinodekokaвосемнадцатый (vas'em`nacaty) dekokedeksepaсемнадцатый (s'em`nacaty) deksepe
deksesaшестнадцатый (shes`nacaty) deksesedekstraправый (`pravy) pravedelikataнежный (nezhny) jente
deliroбред (bred) delirodeliriumdelongeдавно (dav`no) delongendemandiспрашивал (sp`rashival) aski
demandiспросил (sprasi`l) askidemandoпросьба (pro`z'ba) petopetitiondemokrataдемократический (d'emakra`ticheski) demokratie
demonstriпродемонстрировал (prad'emanstri`raval) demonstridemonstriдемонстрировал (demanstriraval) demonstridenoveснова (s`nova) denoven
denoveзаново (`zanavo) denovendenoveвновь (vnov') denovendenoveопять (a`p'at') denoven
dentoзуб (zup) dentodependiзависел (za`vis'el) dependidesertoдесерт (dis'ert) deserto
deŝiri (des^iri) отрывал (atry`val) forrasideŝiri (des^iri) оторвал (atar`val) forrasidetaloдеталь (d'e`tal') detalo
deteniудержал (ud'erzha`l) retenideteniсдержал (sd'er`zhal) retenideteniсдерживал (s`d'erzhival) reteni
deteniудерживал (ud'e`rzhyval) retenidetronigoсвержение (sv'er`zhenije) detronigodetruiразрушал (razrusha`l) detrui
detruiразрушил (razrushil) detruideveобязанность (a`b'azanost') devodeveдолг (dolk) devo
deviдолжен (do`lzhen) devideviдолжен был (dolz`en byl) devidevigaобязательный (ab'a`zat'el'ny) oblige
deziriвозжелал (vazzhela`l) dezirideziriжелал (zhila`l) dezirideziriпожелал (pazhela`l) deziri
deziroжелание (zhe`lanije) dezirodialogoдиалог (dia`lok) dialogodibiсомневался (samn'e`vals'a) dubi
diferencaразный (ra`zny) diferentedifinitaопределенный (apr'ed'el'o`nny) definitespecificdifinitaопределённый (apr'ed'e`l'ony) definite
dignaдостойный (das`tojny) dignedignoдостоинство (dasto`instva) dignodiinoбогиня (bagi`n'a) deona
dikaтолстый (`tolsty) dikediktiдиктовал (dikta`val) diktidimanĉo (dimanc^o) воскресенье (vaskr'e`s'en'je) sundio
dioвсевышний (vs'evy`shni) deodioбог (bog) deodirektiĝi (direktig^i) управлялся (uprav`l'als'a) stirisi
direktiloруль (rul') stirilodirektoнаправление (naprav`l'enije) direktodiriсказал (ska`zal) diri
disdeот (from) fromdisdeизо (iza) fromdisdeиз (is) from
disfloroрасцвет (rascvet) disflorodisketoдискета (disketa) disketodiskretaосторожный (astarozhny) atenteme
diskutiобсуждал (absu`zhdal) diskutidiskutiобсудил (apsudil) diskutidisponoраспоряжение (raspar'a`zhenije) ordoneo
dispozicioрасположение (raspalaz`enije) aranjodisputiпоспорил (paspo`ril) debatiarguedisputiспорил (sporil) debati
dissendoраспостранение (raspastranenije) disvastigodissendoраспостранение (raspastranenije) disvastigodistingiразличил (razli`c`il) distiki
distingiразличал (razli`chal) distikidistingiотличил (atlichi`l) distikidistingiотличал (atlicha`l) distiki
disvastigiраспостранял (raspastra`n'al) disvastigidisvastigiраспостранил (raspostra`nil) disvastigidisvolviразвил (razvil) evoluigi
disvolviдоразвил (dorazvi`l) evoluigidisvolviразвивал (razvi`val) evoluigidisvolvoразвитие (raz`vitije) evoluo
divanoдиван (di`van) sofodiversaразличный (razlic`ny) varievarious, diversedividiделил (dili`l) dividi
doтаким образом (ta`kim `obrazam) dodoитак (i`tak) dodoзначит (zna`chit) ergen
doследовательно (sl'edavat'e`l'naf) ergendoktoroдоктор (doktor) doktorodolĉe (dolc^e) сладкий (`slatki) dolche
doloriзаболел (zaba`l'el) doloridoloriболел (ba`l'el) doloridomaĝi (domag^i) сжалился (szha`lils'a) kompasiiregret, be sorry
domaĝi (domag^i) жалел (zha`l'el) kompasiidomaĝi (domag^i) пожалел (pazha`l'el) kompasiidometoдомик (`domik) dometo
domoдом (dom) domodoniнадавал (nadava`l) donidoniдавал (dava`l) doni
doniдал (dal) donidormiспал (spal) dormidormiпоспал (pa`spal) dormi
dorsoспина (spina`) dorsodosieroфайл (fajl) faylodosierujoкаталог (ka`talok) katalogo
dosierujoаталог (atalog) katalogodrinkiпьянствовал (p'ja`nstvaval) drinkid-roдоктор (doktor) doktoro
droniтонул (tanu`l) dronidrowndroniутонул (utanu`l) dronidrownduдва (dva) dutwo
duaвторой (vta`roj) duedudekдвадцать (dva`cat') dudektwentydudekaдвадцатый (dva`caty) dudeke
dueloдуэль (due`l') duelodueldueloпоединок (pajedi`nak) duelodueldumво время (va v`r'em'a) dum
dumна протяжении (na prot'azhe`nii) dumdumeпока не (paka n'e) til kvendumeпока (pa`ka) til kven
dumeпока что (paka shto) til kvenduobleдважды (dva`zhdy) duplikduonoполовина (pala`vina) duono
duonoпол (pol) duonoduopeвдвоём (vdva`jom) duopenduopoчета (cheta`) paropair
duopoпара (`para) paro

E

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
eblaвозможный (vazmo`zhny) eblepossibleebleвозможно (vaz`mozhna) ebleneĉ (ec^) даже (dazhe) aun
eĉ (ec^) аж (ash) aunedzinoжена (zhe`na) feminaedzinoсупруга (sup`ruga) espoza
edzoмуж (mush) hominohusbandedzoсупруг (supruk) espozoefektivaэффективный (ef'ek`tivny) efektive
efektivigiпровернул (prav'ernu`l) realiziexerciseefektivigiосуществил (asuschestvil) realiziefektivigiосуществлял (asushchestv`l'al) realizi
efemeraмимолётный (mimal'o`tny) efemereefikiпоступил (pastu`pil) agiefikiпоступал (pastupa`l) agi
efikiдействовал (`d'ejstvaval) agiefikiподействовал (pa`d'ejstvaval) agiefikoэффектefektoeffect
egalaравныц (ravnyc) egaleegalaравный (ravny) egaleeĥo (eh^o) эхо (`exo) exo
ekipiоборудовал (abaru`doval) ekipiequipekipiоснастил (asnastil) ekipiekkoniпознал (pazna) ekkoni
ekkoniузнал (uz`nal) ekkoniekkoniузнавал (uznava`l) ekkonirecognizeekkriiвскричал (vskricha`l) ekkrii
ekkriiвскрикнул (vs`kriknul) ekkriiekkriiпрокричал (prakri`chal) ekkriiekkriiвскрикивал (vskri`kival) ekkrii
ekkriiкрикнул (`kriknul) ekkriiekkriisвскричал (vskricha`l) ekkriiekkriisвскрикнул (vs`kriknul) ekkrii
ekkriisпрокричал (prakri`chal) ekkriiekkriisвскрикивал (vskri`kival) ekkriiekkriisкрикнул (`kriknul) ekkrii
ekonomiaэкономический (ekana`micheski) ekonomikeekonomioэкономика (eka`nomika) ekonomikoekposediовладел (avla`d'el) ekposedi
ekrigardiбросил взгляд (b`rosil vzgl'at) ekrigardiekrigardiвзглянул (vzgl'a`nul) ekrigardiekrigardisвзглянул (vzgl'a`nul) ekrigardi
ekrigardisбросил взгляд (b`rosil vzgl'at) ekrigardieksaltiповскакивал (pavska`kival) eksaltieksaltiвспрыгнул (vs`prygnul) eksalti
eksaltiвскочил (vsko`chil) eksaltieksaltiвскакивал (vs`kakival) eksaltieksaltisповскакивал (pavska`kival) eksalti
eksaltisвспрыгнул (vs`prygnul) eksaltieksaltisвскочил (vsko`chil) eksaltieksaltisвскакивал (vs`kakival) eksalti
eksidiсадился (sa`dils'a) sidisieksidiуселся (us'e`ls'a) sidisieksidiусаживался (usa`zhivals'a) sidisi
eksidiсел (s'el) sidisiekskursoэкскурсия (eks`kursija) ekskursoeksperimentoэксперимент (eksp'eri`m'ent) eksperimento
eksplodiвзорвался (vzar`vals'a) eksplodiekstarisвстал (vstal) ekstariekstarisвставал (vsta`val) ekstari
eksterвне (vn'e) ekstereksteraвнешний (vneshni) ekstereeksterlandaиностранный (inastra`ny) fremde
eksterlandeза рубежом (za rub'e`z'om) translimeneksterordinaraнеобычный (niaby`c`ny) straordinareeksterrmiистребил (istr'e`bil) destroi
eksterrmiуничтожил (unichtozhil) destroiekvidiузрел (uz`r'el) ekvidiekvidiувидел (u`vid'el) ekvidi
ekvidiувидал (uvi`dal) ekvidiekvilibroравновесие (ravnavesije) ekvilibroekzempleнапример (napri`m'er) por samplo
ekzemploпример (pri`m'er) ekzemploekzistiсуществовал (sushchestvava`l) ekzistiekzistoсуществование (sushchestva`vanije) ekzistado
elот (from) fromelизо (iza) fromelиз (is) from
elизо (iza) fromelот (from) fromelиз (is) from
elĉerpi (elc^erpi) исчерпал (ischerpa`l) elcherpieldiroвысказывание (vys`kazyvanije) eldiroeldoniиздал (iz`dal) eldoni
eldoniиздавал (izda`val) eldonieldonistoиздатель (iz`dat'el') eldonantoelektiвыбрал (vy`bral) selekti
elektiвыбрал (vy`bral) selektielektiвыбирал (vybira`l) selektielektiподбирал (padbira`l) selekti
elektiподобрал (pada`bral) selektielektiотобрал (atabra`l) selektiselectelektraэлектрический (el'ek`tricheski) elektre
elfluiвытекал (vyt'e`kal) elfluieliriвыходил (vyxa`dil) eksitieliriвышел (vyshel) eksiti
eliroвыход (`vyxat) eksitoelokventaкрасноречивый (krasnar'echy`vy) elokveeloquentelpensiвыдумал (vy`dumal) inventi
elpensiпридумал (pridu`mal) inventielpensiвыдумывал (vydu`myval) inventielpensiпридумывал (pridu`myval) inventiinvent, fabricate
elsendoпередача (p'er'e`dacha) transmisioelteniвыдерживал (vy`d'erzhival) eltenielteniвыдержал (vy`d'erzhal) elteni
eltranĉi (eltranc^i) вырезывал (vyr'e`zyval) elkutieltranĉi (eltranc^i) вырезал (vy`r'ezal) elkutieltroviпроявлял (prajavl'a`l) reveli
eltroviпроявил (pra`javil) revelieltrovoоткрытие (atkrytije) eltrovoeluziвоспользовался (vas`pol'zavals'a) utiligi
elvokiвызывал (vyzyval) elvokielvokiвызвал (vyzval) elvokiemfaziподчеркнул (patcherknul) substreki
eminentaзнаменитый (znam'eni`ty) famefamousemoсклонность (sk`lonast') enklinoenво (vo) en
enв (v) eninenergioэнергия (e`nergija) vigoroenhaviсодержал (saderzhal) enavi
enhavoсодержание (sad'er`zhanije) enavoenhavoсодержимое (sad'erzhi`maje) enavocontentsenigmoзагадка (za`gatka) enigmo
eniriвходил (vxa`dil) enirienirisвходил (vxa`dil) enirieniroвход (vxot) eniro
enkadre de в рамках (v ramkax) en frametosenketoрасследовние (rassledovanije) investigoenkondukiвводил (vva`dil) enputi
enkondukiввёл (vv'ol) enputienradikigiвнедрял (vn'ed`r'al) enigienradikigiвнедрил (vnid`ril) enigi
ensorbiпропитывал (prapi`tyval) saturiensorbiпропитал (prapita`l) saturienteniсодержал (saderzhal) enavi
enterprenoпредприятие (pr'edpri`a'tije) entreprenoentrepreniпредпринимал (pr'edprini`mal) entreprenientuteвообще (vaab`sche) entuten
entuteвообще-то (vaapshche`-to) entutenin general, altogetherentuteвсего-навсего (vs'evo`-na`vs'evo) entutenentuziasmaвоодушевлённый (vaadushevl'ony) inspirite
entuziasmoэнтузиазм (entuzia`zm) entuziasmoenuoскука (`skuka) enuoenviiзавидовал (zavi`daval) envii
eraoэра (e`ra) eroeraoeraroошибка (a`shipka) erroesadoпребывание (pr'ebyva`nije) esado
esceptoисключение (iskl'u`chenije) ekskludoesencoсуть (sut') esensoesencoсущность (sushchnast') esenso
eskapiмзбежал (mzbez`al) avodieskapiизбежал (izb'e`zhal) avodiesperantoэсперанто (espera`nta) esperanto
esperiпонадеялся (pana`d'ejals'a) esperiesperiнадеялся (na`d'ejals'a) esperiesperoнадежда (na`d'ezhda) espero
esploriисследовал (is`l'edaval) esploriesploroисследование (is`l'edavanije) esploroesprimiвыложил (vylazhi`l) eldiri
esprimiвысказывал (vyska`zyval) eldiriesprimiвысказал (`vyskazal) eldiriesprimiвыразил (vyrazil) ekspresi
esprimiвыражал (vyra`zhal) ekspresiesprimoвыражение (vyrazheniye) ekspresioestabloустановка (usta`novka) instalo
estadoпребывание (pr'ebyva`nije) esadoestiявлялся (javl'als'a) esiestiбыл (byl) esi
estiявился (ja`vils'a) esiestiимелся (im'e`ls'a) esiestimiуважал (uvazha`l) respekti
estimoуважение (uvazhenije) respektoestingiпотушил (patushi`l) stingiestingiтушил (tushi`l) stingi
estingiгасил (gasi`l) stingiestingiпогасил (paga`sil) stingiestontecoбудущее (`buduschee) esunto
estraroруководство (ruka`vodstva) gvidoestriуправлял (upra`vl'al) administriestriруководил (rukavadi`l) gvidiguide
etaĝo (etag^o) этаж (e`tazh) etajoetapoэтап (i`tap) etapoetendiпротянул (prat'a`nul) etendi
eternaвечный (`v'echny) eterneeventoпроисшествие (praisshe`stvije) eventoeventoсобытие (sa`bytije) evento
eventualaвозможный (vaz`mozhny) posibleevidentaочевидный (ache`vidny) evidenteevidentaявный ('javny) evidente
evitiизбежал (izb'e`zhal) avodievitiмзбежал (mzbez`al) avodi

F

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
fabeloсказка (s`kaska) kuenteofabrikmarkoторговая марка (torgovaa` marka) tredmarkofabrikoфабрика (`fabrika) fabriko
facilaлегкий (l'o`kki) fasilefacilaлёгкий (`l'okki) fasilefaciligiоблегчил (ab`l'egchil) fasiligi
faciligiоблегчал (abl'eg`chal) fasiligifadenoнитка (`nitka) hilofadenoнить (nit') hilo
fajroогонь (agon') fayrofakoотдел (ot`del) departofaktoфакт (fakt) fakto
faktoroфактор (`faktar) faktorofakultatoфакультет (fakul'te`t) fakultetofaliспадал (spa`dal) fali
faliпадал (`padal) falifaliупал (u`pal) falifaliсвалился (sva`lils'a) fali
famaизвестный (iz`v'esny) popularefamilioсемейство (s'em'e`jstva) familiofamilioсемья (s'em'ja) familio
fariсделал (s`d'elal) farifariделал (d'elal) farifariĝi (farig^i) делался (d'elals'a) farisi
fariĝi (farig^i) установился (ustanavi`ls'a) farisifariĝi (farig^i) сделался (sd'e`lals'a) farisifariĝi (farig^i) становился (stana`vils'a) farisi
fariĝi (farig^i) стал (stal) farisifarisсделал (s`d'elal) farifarisделал (d'elal) fari
faskoпучок (pucho`k) bunteofatalaнеизбежный (n'eizbe`zhny) inevitableinevitablefavoraблагосклонный (blagasklo`nny) favorefavourable
feliĉo (felic^o) счастье (s`chast'ye) feliksofenestroокно (ak`no) oknofenomenoфеномен (f'ena`m'en) fenomeno
fenomenoявление (jav`l'enije) fenomenofermiзакрыл (zakryl) fermifermiзакрывал (zakry`val) klozi
fermiзапирал (zapiral) fermifermisзакрыл (zakryl) fermifermisзакрывал (zakry`val) klozi
fermisзапирал (zapiral) fermifervojoжелезная дорога (zhe`l'eznaja do`roga) fervoyofestiпраздновал (`praznaval) festi
festoпраздник (p`raznik) festofiaskiпроваливался (prava`livals'a) fiaskifiaskiпровалился (prasvali`ls'a) fiaski
fidelaверный (`v'erny) verefidelaправдивый (prav`divy) verefideleверный (`v'erny) vere
fideleправдивый (prav`divy) verefidoдоверие (da`v'erije) konfidofieraгордый (gordy) fiere
fieriгордился (gardi`ls'a) fierifiguraфигуральный (figura`l'ny) figurativefiguroобраз (obras) tipio
filinoдочь (doch) filafilinoдочь (doch) filafiloсын (syn) filo
filologioфилология (filalo`giya) filologiofilozofoфилософ (filo`saf) filosofophilofosopherfineнаконец-то (nakan'e`c-to) enden
fineнаконец (naka`n'ec) endenfinfineв конце концов (v kan`ce kan`cov) en endo de kontosfingroпалец (pa`lec) fingro
finiзакончил (za`konchil) endifiniкончал (kancha`l) endiend, finishfiniкончил (`konchil) endi
finiпокончил (pako`nchil) endifinoконец (ka`n'ec) endofirmaсильный (sil'ny) forte
firmeкрепко (k`r'epka) fortenfiŝo (fis^o) рыба (`ryba) fishofizikaфизический (fi`zicheski) fizikale
fizikoфизика (`fizika) fizikoflagoфлаг (flak) flagoflamoпламя (pla`m'a) flamoflame
flankeсбоку (sbo`ku) flankenfrom one sideflankoбокfiankoflariнюхал (n'u`xal) odori
flavaжёлтый (zholty) yeloveflavaжелтый (zho`lty) yeloveflegiухаживал (uxazhival) keri
fleksiгнул (gnul) bentifloriзацвел (zacv'o`l) florifloriцвел (cv'o`l) flori
floroцветок (cvi`tok) floroflugiполетел (pal'e`t'el) flugiflugiлетел (li`t'el) flugi
flugiлетал (l'e`tal) flugiflugiслетал (sl'e`tal) flugiflugoполет (pal'o`t) flugo
flugoперелёт (p'er'e`l'ot) flugoflugoполёт (pa`l'ot) flugofluiтекfluiflow, leak
fluiизливался (izliva`ls'a) fluifluiполился (pali`ls'a) fluifluiлился (`lils'a) flui
fluiтёк (t'ok) fluifluiпотёк (pa`t'ok) fluiflustreшёпотом (shopatam) shepen
flustriшепнул (shepnu`l) shepiwhisperflustriшептал (shiptal) shepiflustroшепот (sho`pot) shepo
flustroшёпот (`shopat) shepofojeоднажды (ad`nazhdy) unretenfojoраз (ras) reto
foliaroлиства (listva`) foliarofondiосновал (asnava`l) fundibasefondiосновывал (asno`vyval) fundi
fondusoфонд (fond) fondofonoфон (fon) fonofontaисходный (isxo`dny) surse
fonteисходный (isxo`dny) sursefontoродник (rad`nik) fuentofontoplumoавторучка (avtaruchka) fontopeno
forпрочь (proch) forforaдалекий (dal'oki) fareforaдалёкий (dal'oki) fare
forestoотлучка (atlu`chka) absentoforestoотсутствие (at`sutstvije) absentoforflugiулетел (ul'et'e`l) forflugi
forflugiотлетел (atl'et'e`l) forflugiforflugiулетал (ul'e`tal) forflugiforgesiзабывал (zaby`val) forgesi
forgesiзабыл (zabyl) forgesiforgesiпозабыл (paza`byl) forgesiforgesiразучился (razuci`lssa`) forgesiforget
forgesisзабыл (zabyl) forgesiforgesisзабывал (zaby`val) forgesiforgesisпозабыл (paza`byl) forgesi
forgesisразучился (razuci`lssa`) forgesiforgetforĝi (forg^i) заковал (zakava`l) forjichainforĝi (forg^i) сковал (skava`l) forji
forĝi (forg^i) ковал (kava`l) forjiforigoустранениеforigoremovalfoririотправился (at`pravils'a) foriri
foririотправлялся (atprav`l'als'a) foririfoririушёл (u`shol) foririfoririуходил (uxa`dil) foriri
foririотправился (at`pravils'a) foririfoririотправлялся (atprav`l'als'a) foririfoririушёл (u`shol) foriri
foririуходил (uxa`dil) foririforĵeti (forj^eti) отбросил (at`brosil) rejetiforĵeti (forj^eti) отбрасывал (atbra`syval) rejetidiscard
forkoвилка (vilka) forkoforkuriсбежал (sb'ezhal) forkuriforkuriубежал (ub'e`zhal) forkuri
forkuriубегал (ub'e`gal) forkuriforlasiпокидал (paki`dal) forlasiforlasiпокинул (pa`kinul) forlasi
formiобразовал (abrazova`l) formiformiформировал (farmiraval) formiformiобразовывал (abrazo`vyval) formi
formiĝi (formig^i) образовался (abrazava`ls'a) formisiformiĝi (formig^i) формировался (farmirava`ls'a) formisiformoформа (`forma) formo
formuliформулировал (farmuli`raval) formuliformuloформула (`formula) formulofornoпечь (p'ech) forno
forpasiумирал (umi`ral) moriforpasiумер (um'er) moriforpuŝi (forpus^i) оттолкнул (attal`knul) forpushi
forpuŝi (forpus^i) отталкивал (at`talkival) forpushifortaсильный (sil'ny) fortefortikaкрепкий (kr'e`pki) strongestrong
fortoсила (`sila) fortofotoфото (`foto) fotofotoфотография (fotag`rafija) foto
fotoфотография (fotag`rafija) fotofragmentoотрывок (at`ryvak) fragmentofrancaфрацузский (francu`ski) franseFrench
franceпо-французски (pafrantsu`ski) fransenfrancoфранцуз (francu`s) fransoFrenchmanfrapiударил (u`daril) frapi
fratinoсестра (sist`ra) sistafratoбрат (brat) bratofratoбратец (b`rat'ec) brato
frazoфразаfrazophrasefremdaчужой (chu`zhoj) zarefremdeчужой (chu`zhoj) zare
frenezaсумасшедший (sumashe`tshi) madefreŝa (fres^a) свежий (`sv'ejy) freshefromajoсыр (syr) chizo
frontoфронт (front) frontofrostoмороз (maro`z) frostofruaранний (ra`nni) frueearly
frueрано (`rana) fruenfruktoфрукт (frukt) fruktofruntoлоб (lop) frento
fulmoмолния (mo`lnija) rayofulmotondroгроза (groza) tormentofumantoкурящий (ku`r'ashchy) fumanto
fumiкурил (ku`ril) fumifumisкурил (ku`ril) fumifundoдно (dno) dno
fundoднщщ (dns~s~) dnofuriozaяростный (ja`rasny) kolerege

G

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
gajaвесёлый (vis'oly) gayegajaвеселый (vis'o`ly) gayemerry, gay, cheerfulgajniдостался (das`tals'a) gayni
gajniвыиграл (vy`igral) gaynigantoперчатка (p'er`chatka) gantogarantiiгарантировалgarantiiensure
garantioгарантия (ga`rantija) garantio

Ĝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĝardeno (g^ardeno) сад (sat) gano

G

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
gastamoгостеприимство (gost'eprii`mstva) gastemohospitalitygastoгость (gost') gastogazetoгазета (gaze`ta) gazetonewspaper
geknabojдети (`d'eti) bambinosgeneralaобщий (`obschi) komune

Ĝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĝenerala (g^enerala) общий (`obschi) komuneĝenerale (g^enerale) вообще-то (vaapshche`-to) entutenin general, altogetherĝenerale (g^enerale) всего-навсего (vs'evo`-na`vs'evo) entuten
ĝenerale (g^enerale) вообще (vaab`sche) entuten

G

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
geniaгениальный (g'eni`al'ny) genialegenioгений (g'e`nij) geniogeniusgeografiaгеографический (g'efgra`ficheski) geografike
geografioгеография (g'eag`rafiya) geografiogermanoнемец (`n'em'ec) germanogestoжест (zhest) gesto

Ĝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĝi (g^i) оноuoit

G

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
gimnazioгимназия (gimnazia`) gimnazio

Ĝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĝis (g^is) до (do) adĝis (g^is) вплоть до (vplot' do) adĝis (g^is) до (do) til
ĝis revido (g^is revido) до свидания (da svi`danija) ad revidoĝisnuna (g^isnuna) предыдущий (pr'edy`duschy) previe

G

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
gitaroгитара (gi`tara) gitaroglacioлед (let) ladogladiгладил (gladil) gladi
gladiвыгладил (vy`gladil) gladigladiпогладил (pagla`dil) gladigladiloутюг (ut'u`k) gladeroiron
glasoстакан (sta`kan) glasoglavoмеч (m'ech) svordogloroслава (`slava) gloro
glutiпроглотил (praglati`l) glutiswallowglutiглотал (glatal) gluti

Ĝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĝoigi (g^oigi) радовал (`radaval) alegrigiĝoigi (g^oigi) обрадовал (ab`radaval) alegrigiĝojo (g^ojo) радость (`radast') alegro

G

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
gorĝo (gorg^o) горло (go`rla) gorlogradoградус (`gradus) gradusografikaграфический (grafic`eskij) grafike
grafinoграфиня (gra`fin'a) kondesagrafoграф (graf) kondogramatikoграмматика (grama`t'ika) gramatiko
grandaбольшой (bal'shoj) grandegrandegaогромный (ag`romny) grandegegratuliпоздравил (pazdra`vil) gratulicongratulate
gratuliпоздравлял (pazdrav`l'al) gratuligravaважный (`vazhny) gravegrekaгреческий (gr'e`cheski) greke
grenoзерно (z'er`no) grenogrimasoгримаса (grima`sa) grimasogrimpiвлезал (vli`zal) klimbisi
grimpiвзобрался (vzabra`ls'a) klimbisigrimpiвзбирался (vzbira`ls'a) klimbisigrimpiвлез (vl'es) klimbisi
grimpiвлез (vl'es) klimbisigrimpiвлезал (vli`zal) klimbisigrimpiвзобрался (vzabra`ls'a) klimbisi
grimpiвзбирался (vzbira`ls'a) klimbisigrizaсерый (`s'ery) grizegrumbliворчал (varcha`l) grumbli
grundoпочва (pochva) grundogrupoгруппа (g`rupa) grupo

Ĝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĝui (g^ui) наслаждался (naslazh`dals'a) enjoiĝui (g^ui) насладился (nasla`dils'a) enjoiĝusta (g^usta) правильный (`pravil'ny) korekte
ĝuste (g^uste) как раз (kak ras) ekzaktenĝuste (g^uste) именно (`imena) ekzaktenĝuste (g^uste) ровно (`rovna) ekzakten

G

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
gustoвкус (vkus) gustogvidiруководил (rukavadi`l) gvidiguidegvidiloруководство (ruka`vodstva) gvido
gvidoруководство (ruka`vodstva) gvido

H

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ha loало (alo`) helohaloзал (zal) zalohaltiостановился (astana`vils'a) stopisi
haltiостанавливался (asta`navlivals'a) stopisiharmonioлад (lat) harmonioharoволос (volas) haro
haŭto (hau^to) кожа (ko`zha) skinohavenoпристань (pristan') havenohaviимел (imel) avi
haviнасчитывал (nasc`i`tyval) avihavehavisимел (imel) avihavisнасчитывал (nasc`i`tyval) avihave
hazardaслучайный (slu`chajny) azardehazardeневзначай (n'evznacha`j) azardenby chace, accidentlyhazardeслучайно (slu`chajna) azarden
hazardeненароком (n'ena`rokam) azardenheэй (ej) hayhebreoеврей (jevr'e`j) yidoJew
hejmaдомашний (da`mashni) heymehejmeдома (do`ma) heymenhejmenдомой (da`moj) aheymen
hejmoдом (dom) domohelaяркий (`jarki) brilantehelpiпомог (pamok) helpi
helpiпомогал (pamaga`l) helpihelpoподмога (padmo`ga) helpohelp, aidhelpoпомощь (`pomashch) helpo
herboтрава (trava) herboherediнаследовал (nas`l'edaval) herediherediунаследовал (unas`l'edaval) heredi
herooгерой (g'e`roj) heroohieraŭ (hierau^) вчера (vche`ra) sterdeyhimnoгимн (gimn) himno
hipotezoгипотеза (gi`pot'eza) hipotezohistoriaисторический (ista`richeski) historiehistorioистория (historio) historio
hoой (oj) ohhoух (ux) ohhoох (ox) oh
hoэх (ex) ohho veувы (uvy) veyhodiaŭ (hodiau^) нынче (ny`nche) tudey
hodiaŭ (hodiau^) сегодня (sigo`dn'a) tudeyhomaчеловеческий (chela`v'echeski) humanehomaroчеловечество (chela`v'echestva) homaro
homeчеловеческий (chela`v'echeski) humanehomoчеловек (chela`v'ek) homohonestaчестный (`chesny) honeste
honoraпочётный (pa`chotny) honorehonoriпочитал (pachyta`l) estimiesteemhonoroчесть (c`estq`) honoro
hontiтыдился (tydilsa`) shamihorizontoгоризонт (garizont) horizontohorloĝo (horlog^o) часы (chasy`) klokoclock
horoчас (chas) horo

Ĥ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĥoro (h^oro) хор (xor) xoro

H

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
hoteloгостиница (gastinica) hotelohoteloотель (a`tel') otelohumbuĉado (humbuc^ado) резня (r'ezn'a) kutado
humeroнастрой (nastro`j) umorohumeroнастроение (nastra`jenije) umorohumilaпокорный (pako`rny) humile
humilaбезропотный (b'ezro`patny) humilehumoroнастрой (nastro`j) umorohumoroнастроение (nastra`jenije) umoro
hundoсобака (sabaka) dogo

I

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
iafojeиногда (inagda`) eneretenialзачем-тоperkenfor some reason, for any reasonialпочему-то (pacymu`ta) perken
identiqa simboloлоготип (logotip) logotipoideoидея (ideja) ideoideoмысль (mysl') penso
ieгде-нибудь (gd'e-nibud') enelokieгде-то (gd'e`-ta) enelokielкак-нибудь (kak-ni`bud`) enen
ielкак-то (ka`kto) eneniesчей-то (che`jta) enekvizesome one's, any one'signoriзамалчивал (za`malchival) ignori
ignoriпроигнорировал (praignari`raval) ignoridisregardignoriигнорировал (ignariraval) ignoriiliони (a`ni) lu
iliaих (ix) loseiloутилита (utilita) utilitoiluzioиллюзия (il'uziya) iluzio
imagajoизображение (izabra`zhenije) imadjenoimagiпредставил (pr'etsta`vil) dimoniimagine, fancyimagiвообразил (vaabrazi`l) dimoniimagine, fancy
imperioимперия (im`p'erija) imperioimplikiзапутал (za`putal) konfuziimplikiспутал (s`putal) konfuzi
incendioпожар (pa`zhar) brandoindiĝeno (indig^eno) туземец (tuz'e`m'ec) indigenoindigniвозмущался (vazmus`chals'a) indigni
indigniвозмутился (vazmu`tils'a) indigniindikoуказание (uka`zanije) indikoindividuaиндивидуальный (individualq`nyj) individuele
industrioпромышленность (pra`myshl'enast') industrioinfanoребёнок (r'e`b'onok) bambinoinfanoребенок (r'e`b'onok) bambino
infanojдети (`d'eti) bambinosinfinitaбесконечный (b'eska`n'echny) infiniteinfluoвлияние (vlijanije) influo
informiсообщил (saabschi`l) informiinĝeniero (ing^eniero) инженер (inzhi`n'er) enjeneroinsistiнастаивал (nas`taival) insisti
inspiriвнушал (vnushal) inspiriinspiriвнушил (vnu`shil) inspiriinspiriвдохновил (vdaxnavi`l) inspiri
instaladaустановочный (ustanovoc`nyj) instaleinstaladoустановка (usta`novka) instaloinstaliloустановщик (ustanovs~ik) instalero
instigiпобуждал (pabuzhdal) impulsiinstitutoинститут (insti`tut) institutoinstruiобучал (abu`chal) lernigi
instruiпреподавал (pr'epadava`l) instruiteachinstruiпреподал (pr'epada`l) instruiteachinstruiнаучил (nau`chil) lernigi
instruiобучил (abu`chil) lernigiinstruiучил (uchil) lernigiinstruistinoучительница (u`chit'el'nica) instruista
instruistoучитель (u`chit'el') instruistoinstrukcioинструкция (inst`rukcija) instruktoinstrumentoинструмент (instru`m'ent) tulo
insuloостров (`ostraf) isloinsultiругал (ruga`l) reganiinsultiобругал (abruga`l) regani
intelektoинтеллект (int'e`l'ekt) intelektointensaнапряженный (napr'azho`ny) intenseintensaинтенсивный (inten`sivny) intense
interмежду (`m'ezhdu) interinterмеж (m'ezh) interinteralieмежду прочем (m'e`zhdu pro`chim) inter otren
interesaинтересный (int'eresny) intereseintereseинтересно (int'e`resna) intereseninteresiинтересовал (int'eresa`val) interesi
interesiзаинтересовал (zaint'er'esa`val) interesiinteresoинтерес (int'e`r'es) interesointerkonsentoсоглашение (sagla`shenije) konsento
intermitoпромежуток (pram'ezhu`tak) intervalointernaвнутренний (vnutrenni) interneinterpretiпереводил (p'er'eva`dil) traduki
interpretiперевёл (p'er'e`v'ol) tradukiinterŝanĝi (inters^ang^i) обменялся (abmin'a`ls'a) interkambiiexchangeinterŝanĵi (inters^anj^i) обменялся (abmi`n'als'a) kambisi
interŝanĵi (inters^anj^i) менялся (mi`n'als'a) kambisiinundoнаводнение (navad`n'enije) inundoinvadiвторгнулся (vto`rgnuls'a) envadi
invadiвторгся (vto`rgs'a) envadiinvadeinvitiприглашал (prigla`shal) invitiinvitiпригласил (prigla`sil) inviti
ioнечто (`n'echto) enoioчто-то (shto-to) enoioчто-нибудь (shto-nibud') eno
iomнемножко (n'em`nozhka) un pokoiomнемного (n'em`noga) un pokoiomнемного (n'em`noga) un poko
iriпошел (pasho`l) irigoiriшёл (shol) iriiriпошёл (pasho`l) iri
iuкто-нибудь (kto-nibud') eniiuнекто (n'e`kto) eniiuчто-нибудь (shto-nibud') eno
iuнечто (`n'echto) enoiuчто-то (shto-to) enoiuкто-нибудь (kto-nibud') eni
iuкое-кто (ko`je-kto) eniiuкто-то (ktota) eniiuкто-то (kto-to) eni
iunлюбой (l'u`boj) eneiunлюбой (l'u`boj) eneiunнекоторый (n'ekatory) ene
iunнекий (`n'ekij) eneiunкакой-нибудь (kako`j-nibud') eneiunкакой-то (ka`koj-to) ene

J

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
jaдескать (d'e`skat') yajaже (zhe) yajaведь (ved') ya
jaж (zh) yajakoпиджак (pidja`k) jakocoat, jacketjamуже (uzhe) yamalready
jamуж (uzh) yamjanuaroянварь (jan`var') yanuarojaraгодовой (gada`voj) anuale
jarcentoстолетие (stal'e`tie) yarsenocenturyjaroгод (got) yarojaŭdo (jau^do) четверг (chetverk) juedio

Ĵ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĵaŭdo (j^au^do) четверг (chetverk) juedio

J

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
jeв (v) umatjenвот (vot) henjeneтак (tak) tom
jeneтак (tak) tomjesда (da) yesyes

Ĵ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĵeti (j^eti) метал (m'eta`l) jetiĵeti (j^eti) кинул (ki`nul) jetiĵeti (j^eti) бросил (`brosil) jeti
ĵeti (j^eti) бросал (brasa`l) jetiĵeti (j^eti) забросил (zab`rosil) jetiĵeti (j^eti) метнул (m'etnu`l) jeti

J

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
juнежели (`n'ezheli) perkvojuчем (chem) perkvojulioиюль (i`jul') yulio
junaмолодой (mala`doj) yunejunioиюнь (i`jun') yuniojunuloюноша (`junosha) yovanulo
jupoюбка (ju`pka) skartoskirtjuraюридический (juridicheski) yure

Ĵ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ĵuri (j^uri) клялся (k`l'als'a) juriĵuri (j^uri) поклялся (pakl'a`lsa`) juriĵurnalo (j^urnalo) газета (gaze`ta) gazetonewspaper
ĵus (j^us) только что (tol'ka shto) justen

J

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
justaсправедливый (spravidlivy) yustejuveloдрагоценность (dragace`nast') yuvelo

K

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
kabanoхижина (xizhina) hutachokabinetoкабинет (kabi`n'et) gabinetokaĉo (kac^o) каша (ka`sha) kashoporridge
kadavroтруп (trup) kadavrokafejoкафе (ka`f'e) kafeyokafoкофе (`kof'e) kafo
kajи (i) vekajeroтетрадь (t'et`rad') kadernokalikoчашка (cha`shka) taso
kalkuliподсчитал (pdschi`tal) kalkulikalkuliнасчитал (naschita`l) kalkulicountkalkuliсчитал (schita`l) kalkuli
kalkuliпосчитал (paschyta`l) kalkulicountkalkuliподсчитывал (pa`schityval) kalkulikamaradinoтоварищ (tava`rishch) kamarada
kamaradoтоварищ (tava`rishch) kamaradokamionoгрузовик (gruza`vik) trukokamparanoкрестьянин (kriat'janin) kampesino
kampoполе (pole) feldokanaloканал (ka`nal) kanalokandeloсвечка (sv'echka) kandelo
kanonoпушка (`pushka) kanonokantiпел (pel) kantikantistinaпевица (pivi`ca) kantanta
kantistoпевец (pive`c) kantantokantoпесня (pesn'a) kantokapablaспособный (spasobny) kapable
kapitaloкапитал (kapi`tal) kapitalokapitaloстолица (sta'lica) metropolokapitanoкапитан (kapi`tan) kapitano
kapoголова (galava) kapokapricaкапризный (kapri`zny) kaprizekaproкозёл (kaz'ol) kapro
kaptiпоймал (pajma`l) kaptikaptiсхватил (sxva`til) kaptikaptiухватил (uxvati`l) kaptigrapple
kaptiловил (la`vil) agarikaraдорогой (dara`goj) dragekarakterizaхарактерный (xarakt'e`rny) karakteretypical, distinctive, characteristic
karakteroхарактер (xarakt'er) karakterokarboуголь (u`gol') karbokaresiпогладил (pagla`dil) karesi
karesiласкал (laska`l) karesikaresiгладил (gla`dil) karesistrokekartoкарта (ka`rta) kartocard
kaŝi (kas^i) спрятал (sp`r'atal) sekretikaŝi (kas^i) прятал (p`r'atal) sekretikaŝi (kas^i) запрятал (zapr'atal) sekreti
katalogoаталог (atalog) katalogokatalogoкаталог (ka`talok) katalogokategorieкатегорически (kat'ega`richeski) kategorien
kategorieкатегорично (kat'ega`richna) kategorienkatenoоковы (ako`vy) kutenoskatoкот (kot) kato
kaŭzo (kau^zo) причина (pri`china) kauzokavernoпещера (pishchera) kavernoKD-ROMкомпакт-дискkompakt-disko
keчто (shto) kekelkaнесколько (`n'eskol'ko) kelkekelkalнесколько (`n'eskol'ko) kelke
kernoядро (ja`dro) nukleokestoящик (jashchik) baksokialпочём (pa`chom) perke
kialпочему (pachemu`) perkekiamкогда (kag`da) kvenkiamaniereкак (kom) kom
kieгде (gd'e) denkielкак (kom) komkienкуда (kuda`) kvam
kiesчей (chej) kvizekilogramoкило (ki`lo) kilogramokilogramoкилограмм (kilagra`m) kilogramo
kilometroкилометр (ki`lom'etr) kilometrokinoкино (ki`no) kinokioчто (shto) kvo
kiomсколько (sko`lqka) kvantkiomсколько (sko`lqka) kvantkionкого (`kavo) et kvi
kisoпоцелуй (pace`luj) kisokiuкой (koj) kvelekiuкто (kvi) kvi
kiuкоторый (kato`ry) kvelekiuкаков (kakof) kvelekiuкто (kvi) kvi
kiuкакой (kako`j) kveleklaraясный (jasny) klareklarbrileярко (`jarka) brilanten
klarigiразъяснял (raz'jas`n'al) klarigiklarigiвыяснил (`vyjasnil) klarigiklarigiвыяснял (vyjasn'a`l) klarigi
klarigiразъяснил (raz'ja`snil) klarigiklarigiпояснил (pajasni`l) klarigiklarigiпрояснял (prajas`n'al) klarigi
klarigiпрояснил (prajasnil) klarigiklaseклассный (`klasny) klaseklasikaклассический (kla`sicheski) klasike
klasoкласс (klas) klasoklavoклавиша (k`lavisha) kleoklimatoклимат (k`limat) klimato
kluboклуб (klup) kluboknabinoдевочка (`d'evachka) chikaknaboмальчик (`mal'chik) chiko
knaboребёнок (r'e`b'onok) bambinoknaboребенок (r'e`b'onok) bambinokofroсундук (sun`duk) chesto
kolegoколлега (kalega) kolegokolegoсотоварищ (satava`risch) kolegocolleaguekolektiсобирал (sabira`l) asembligather, assemble
kolektiнабрал (nabra`l) kolektimusterkolektiсобрал (sab`ral) kolektikoleroгнев (gnef) angro
koloшея (she`ja) nekoneckkolomboголубь (golup') kolombokoloroцвет (cv'et) koloro
kolosaколоссальный (kala`sal'ny) kolosalekolumoшкирка (shki`rka) kolumokolumoворотник (vara`tnik) kolumo
kombiпричесал (prichesa`l) kombikombiпричесал (prichesa`l) kombikombiloрасчёска (rasc'o`ska) kombohairbrush
komenciначал (na`chal) beginikomenciначинал (nachi`nal) beginikomencoначало (na`chala) begino
komentiкомментироваал (kam'en`tiraval) komentikomentiпрокомментировал (prakam'en`tiraval) komentikomisiiвозложил (vazlazhil) komisii
komisiiвозлагал (vazla`gal) komisiikomisionoкомиссия (kami`sija) komiseokomitatoкомитет (kamit'et) komiteto
kompanioкомпания (kampaniya) kompaniokompareсравнительно (sravnitelq`no) komparenkompariсопоставлял (sapastav`l'al) kompari
kompariсопоставил (sapas`tavil) komparikompariсравнил (stavni`l) komparikompariсравнивал (s`ravnival) kompari
kompiliсоставил (sas`tavil) kompilikompiliсоставлял (satav`l'al) kompilikompletaполный (`polny) plene
komplezoуслуга (us`luga) komplezokomplikaсложный (s`lozhny) kompleksekompreniразбирался (razbi`rals'a) kompreni
kompreniразобрался (raza`brals'a) komprenikompreniпонимал (pani`mal) komprenikompreniразумел (razu`m'el) kompreniunderstand
kompreniпонял (`pona`l) komprenikomunaобщий (`obschi) komunekomunikoсправка (sp`ravka) informo
komunikoвесть (v'est') informokomunikoсообщение (saabshchenije) informokomunikoизвестие (izvestiye) informo
komunismoкоммунизм (kommunizm) komunizmokoncentriĝi (koncentrig^i) сконцентрировался (skancentri`ravals'a) konsentrisikoncentriĝi (koncentrig^i) сосредоточился (sasr'eda`tochils'a) konsentrisi
konceptoконцепция (kancepcija) konseptokoncerniкасался (kasals'a) konsernikoncertoконцерт (kan`cert) konserto
kondukiповёл (pa`v'ol) kondukikondukiводил (vadi`l) kondukiconductkondukiвёл (v'ol) konduki
kondukiвел (v'el) kondukiconductkondutoповедение (pav'e`d'enije) konduktokonekse aв связи (v sv'a`zi) koneksen a
konferencoзаседание (zas'e`danije) konferensokonferencoсовещание (sav'e`schanije) konferensokonfidiдоверил (dav'e`ril) konfidi
konfidiдоверял (dav'e`r'al) konfidikonfitaĵo (konfitazho) варенье (varen`je) djemokonformiĝi (konformig^i) адаптировался (adaptirava`ls'a) adaptisiadapt
konformiĝi (konformig^i) приспособился (prispaso`bils'a) adaptisiadaptkonfuziсмущал (smus`chal) disturbikonfuziсмутил (smu`til) disturbi
kongresoконгресс (kamgr'es) kongresokongruecoсовместимосмость (savm'esti`mast') kompatiblebokoniзнал (znal) kueni
konjektoдогадка (da`gadka) konjektokonjektoдомысел (do`mys'el) konjektokonkeriпокорил (pakari`l) konkisticonquer
konkludiвывел (`vyv'el) konkludikonkursoконкурс (konkurs) konkursokonoсознание (saz`nanije) koneso
konsciencoсовесть (so`v'est') konsientokonsekvencoрезультат (r'ezul'`tat) rezultokonsekvencoследствие (s`l'edstvije) rezulto
konsentiсоглашался (saglasha`ls'a) akordikonsentiсогласился (saglasi`ls'a) akordikonsentiсогласился (sagla`sils'a) akordi
konserviсохранил (saxranil) konservikonserviхранил (xranil) konservikonsideriсчёл (schol) konsideri
konsideriимел в виду (i`m'el v vi`du) konsiderikonsideriсчитал (schi`tal) konsiderikonsideriпосчитал (paschita`l) konsidericonsider
konsideriучитывал (u`chityval) konsiderikonsideriучёл (u`chol) konsiderikonsideriсчел (schol) konsidericonsider
konsiloсовет (sa`v'et) konsilokonsistiсостоял (sasta`jal) komponikonsistigiобразовал (abrazova`l) formi
konsistigiобразовывал (abrazo`vyval) formikonsistigiформировал (farmiraval) formikonsistisсостоял (sasta`jal) komponi
konstantaпостоянный (pastajany) konstantekonstanteпостоянно (pasta`jana) konstantenkonstatiконстатировал (kanstati`raval) konstati
konstituoустановка (usta`novka) instalokonstruadoстроительство (stra`it'el'stva) konstruadokonstruiстроил (st`roil) bildi
konstruiпостроил (pastro`il) bildikonstruistoстроитель (strai`t'el') bildistobuilderkontaktoконтакт (kantakt) kontakto
kontentaдовольный (davol'ny) kontentekontinuecoнепрерывность (n'epr'ery`vnast') kontinuebocontinuitykontoсчёт (schot) konto
kontraktiзаключал (zakl'u`chal) kontraktikontraktiзаключил (zakl'u`chil) kontraktikontraŭdiri (kontrau^diri) возразил (vazrazil) kontradiri
kontraŭdiris (kontrau^diris) возражал (vazrazhal) kontredirikontraŭi (kontrau^i) возразил (vazrazil) kontradirikontraŭstari (kontrau^stari) противостоял (protivosto`jal) kontrestandi
kontroloконтроль (kant`rol') kontrolokonvenaподходящий (padxa`d'aschy) suitablekonvenoсобрание (sab`ranie) kolekto
konvinkiубедил (ubidil) konvinkikonvinkiубеждал (ub'ezh`dal) konvinkikonvinkiуломал (ulama`l) konvinkiconvince
konvinkiĝi (konvinkig^i) убедился (ubedilsa`) konvinkisikonvinkoубеждение (ub'ezhd'e`die) konvinkokorekteправильно (pra`vil'na) korekten
korektiисправил (isp`ravil) rektifikikorektiисправлял (isp`ravl'al) rektifikikoridoroкоридор (kar'i`dor) koridoro
kornoрог (rok) kornokoroсердце (s'erca) kuorokorpoтело (`t'elo) korpo
korpuskloчастица (chas`tica) partikulokortoдвор (dvor) kortokosmaкосмический (kas`micheski) kosmike
kosmoкосмос (`kosmas) kosmosokostiстоил (s`toil) kostikotonoхлопок (`xlopak) kotono
kovriнакрыл (nakry`l) kovrikovriнакрывал (nakryva`l) kovrikovriприкрыл (prikri`l) kovri
krajonoкарандаш (karanda`sh) pensilopencilkrakiтрещал (tr'escha`l) krakikravatoгалстук (ga`lstuk) kravatotie
krediверил (v'eril) kredikrediповерил (pa`v'eril) kredikreiтворил (tva`ril) kreati
kreiсотворил (satva`ril) kreatikreoтворчество (`tvorchestva) kreadokrepuskoсумерки (su`m'erki) dulumotwilight
kreskiрос (ros) kresikreviлопнул (lo`pnul) krevikriiзакричал (zakri`chal) krii
kriiкричал (krichal) kriikriisзакричал (zakri`chal) kriikriisкричал (krichal) krii
krimoпреступление (pr'istupl'e`nije) krimocrimekritikaкритический (kriti`cheski) kritikecriticalkritikoкритика (`kritika) kritiko
kromкроме (`krom'e) kromkromпомимо (pa`mima) kromkronoбольной (bal'`noj) kranko
kronoкорона (ka`rona) koronokrucvortoкроссворд (kras`vort) krosvortokruelaжестокий (zhes`toki) kruele
kruroнога (naga`) gambofootkudriшил (shyl) sevikugloпуля (pul'a) buleto
kuiriварил (varil) kukikuleroложка (`loshka) spunokulturoкультура (kul'`tura) kulturo
kunсо (so) konkunс (s) konkunigiсводил (svadi`l) komuniki
kunigiсоединил (sajedi`nil) komunikikunlaboriсотрудничал (satru`dnichal) konlaborikunligiсвязал (sv'a`zal) konligi
kunligiсвязывал (s`v'azyval) konligikuproмедь (m'ed') kuprokuracistoдоктор (`doktar) mediko
kuracistoврач (vrach) medikokuracistoдок. (dok.) medikokuraĝa (kurag^a) смелый (smely) kuraje
kurbaкривой (krivo`j) kurvekuriбежал (b'e`zhal) kurikuriпобежал (pab'e`zhal) kuri
kuriбегал (`b'egal) kurikursoкурс (kurs) kursokurtenoзанавес (`zanav'es) kurteno
kusenoподушка (pa`dushka) kusenokuŝi (kus^i) лежал (lizha`l) legikutimoпривычка (pri`vychka) kutimo
kuzoкузен (ku`zen) kuzenokuzoдвоюродный брат (dva`juradny brat) kuzenokvadratoквадрат (kvadrat) kvadrato
kvalitoсвойство (`svojstva) kvalitokvalitoкачество (`kachestva) kvalitokvankamхоть (xotq`) aunke
kvankamхотя (xa`t'a) aunkekvarчетыре (chety`ri) firfourkvardekсорок (so`rak) firdek
kvazaŭ (kvazau^) будто бы (butto by) kvazenkvazaŭ (kvazau^) будто (butto) kvazenkvinпять (p'at') finfive
kvinaпятый (p'a`ty) finekvincentпятьсот (p'at'`sot) finsenkvindekпятьдесят (p'atd'e`s'at) findek
kvindekпятьдесят (p'atd'e`s'at) findek

L

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
la_лаlathelaboriпоработал (para`botal) laborilaboriработал (ra`botal) labori
laboriloинструмент (instru`m'ent) tulolaborisработал (ra`botal) laborilaborisпоработал (para`botal) labori
laboristoрабочий (rabo`chy) laboristoworkerlaboroработа (ra`bota) laborolacaусталый (us`taly) tige
lagoозеро (`oz'era) lagolaktoмолоко (mala`ko) milkolanĉi (lanc^i) запустил (zapustil) lansi
lanĉi (lanc^i) запускал (zapu`skal) lansilandoстрана (stra`na) landolangoязык (ja`zyk) lango
lanoшерсть (sherst') lanolarĝa (larg^a) широкий (shy`roki) larjelarmoслеза (sl'e`za) lagro
lasiоставил (as`tavil) lassilasiоставлял (astav`l'al) lassilastaпоследний (pas`l'edni) laste
lastaконечный (kan'e`chny) lastelatinaлатинский (latinski) latinelaŭ (lau^) согласно (soglasno) laen
laŭ (lau^) по (pa) oplaŭdado (lau^dado) похвала (paxvala) laviolaŭdemo (lau^demo) похвала (paxvala) lavio
laŭdi (lau^di) хвалил (xva`lil) elogiilaŭta (lau^ta) громкий (gromki) lautelaviпомыл (pamy`l) laviwash
laviмыл (myl) lavilaviпостирал (pasti`ral) lavilaviстирал (stiral) lavi
legendoпредание (pr'eda`nije) legendolegendlegendoлегенда (lig'e`nda) legendolegendleĝo (leg^o) закон (zakon) lego
lekiлизал (liza`l) lekilekiоблизал (abliza`l) lekilektoroлектор (lektar) lektoro
leonoлевleonolionlernadoучение (u`chenije) lernadolernantoученик (uchini`k) lernanto
lernejoшкола (sh`kola) skololerniзанимался (zanima`ls'a) studisilerniучился (uc`ilsa`) studisi
lernolibroучебник (uche`bnik) manuelolertaловкий (lo`fki) destreleteroписьмо (pis'mo`) leteroletter
leviподнял (pad`n'al) liftileviподнимал (padni`mal) liftiliон (on) uhe
liberaсвободный (svabodny) liberelibroкнига (kni`ga) librobooklibroкнижка (kni`shka) libro
liftoлифт (lift) liftoligiсвязал (sv'a`zal) konligiligiсвязывал (s`v'azyval) konligi
ligiloсвязь (sv'az') koneksolimoграница (gra`nica) limolinего (ivo`) le
linего (ivo`) lelingvoязык (jazy`k) lingolinioлиния (linija) linio
lipoгуба (guba) lipoliteraturaлитературный (lit'era`turny) literatureliteraturoлитература (lit'eratu`ra) literaturo
litoкровать (krava`t') bedolitovoлитовец (lito`v'ec) litovolitroлитр (litr) litro
littukoпростыня (prostyn'a) bedtukoliveriпоставлял (pastavl'al) liveriloĝi (log^i) жил (zhil) logi
logikoлогика (`logika) logikolokaместный (`m'estny) lokalelokoместо (mesta) loko
longaдлинный (dliny) longelongdaŭra (longdau^ra) продолжительный (pradalzhi`t'ell'nyj) longdurelonglongdaŭra (longdau^ra) длительный (d`lit'el'ny) longdure
ludiзаиграл (pzaigra`l) pleiludiиграл (igral) pleiluksoроскошь (ro`skash) lukseroluxury
luktiпоборолся (pabaro`ls'a) bataliluktiборолся (ba`rols'a) batalilumigiосветил (asv'e`til) lumigi
lumigiпролил свет (pralil svet) lumigilumigiосвещал (asv'e`schal) lumigilumoсвет (sv'et) lumo
lundoпонедельник (pan'e`d'el'nik) lundiolunoлуна (lu`na) lunolupoволк (volk) volfowolf

M

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
magazenoмагазин (maga`zin) magazinomajestaвеличественный (v'eli`chestveny) madjestemajoмай (maj) mayo
majstroмастер (`mast'er) maystromakuloпятно (`p'atno) spotomalaltaневысокий (n'evyso`ki) inalte
malamiненавидел (n'ena`vid'el) inamimalamikoнедруг (n'edruk) inamigomalamikoвраг (vrak) inamigo
malaperiпропал без вести (prapa`l b'es v'e`sti) dizaperimalaperiперевелся (p'er'ev'o`ls'a) dizaperidisappearmalaperiделся (`d'els'a) dizaperi
malaperiисчез (ische`s) dizaperidisappearmalaperiисчезал (ische`zal) dizaperimalbonaплохой (plaxo`j) male
malbonoзло (zlo) malomaldikaхудой (xu`doj) megremalesperiотчаялся (at`chajals'a) desperi
malfacilaтрудный ('trudny) difikaltemalfacilaтернистый (t'erni`sty) difikaltedifficult, hardmalfermiразжал (razzha`l) openiopen
malfermiоткрыл (at`kryl) openimalfermiотворил (atvari`l) openimalfermiоткрывал (atkryva`l) openi
malfermiотворял (atvar'a`l) openimalfirmaслабый (`slaby) vikemalĝojo (malg^ojo) печаль (p'echal') tristosorrow
malgrandaмаленький (`mal'en'ki) smalemalhelpiпрепятствовал (pr'e`p'atstvaval) obstaklimalhelpoпомеха (pa`m'exa) hindero
maljunuloстарик (sta`rik) oldulomallaŭto (mallau^to) тишина (tishi`na) stilebomalligiразвязывал (raz`v'azyval) deligi
malligiразвязал (razv'a`zal) deligimallongaкороткий (ka`rotki) kurtemallongaкраткий (k`ratki) kurte
mallumaтёмный (`t'omny) darkemallumaтемный (t'o`mny) darkemalmulteмало (`mala) poken
maloftaредкий (`r'edki) raremalofteредко (`r'etka) rarenmalpaciвоевал (vaje`val) gueri
malpacoвойна (vaj`na) gueromalpermesiзапретил (zapretil) proibimalpermesiзапрещал (zapr'e`schal) proibi
malpliменее (m`e`n'eje) minimalpliменьше (`m'en'she) mini grandemalproksimeвдалеке (vdal'e`k'e) faren
malproksimeдалеко (dal'eko) farenmalpuraгрязный (gr'azny) mudemalsanoболезнь (bal'e`zn') krankado
malsanuloбольной (bal'`noj) krankomalserenaтусклый (`tuskly) obskuremalsimilaнепохожий (n'epaxo`zhi) insimile
malsupraнижний (`nizhni) inferiemaltrankviliбеспокоился (b'espa`koils'a) trublimalvarmaхолодный (xa`lodny) kalte
malvarmeхолодно (xo`ladna) kaltenmanĝejo (mang^ejo) столовая (stalo`vaja) kantinocanteenmanĝeo (mang^eo) столовая (stalo`vaja) kantinocanteen
manĝi (mang^i) поел (paje`l) edimanĝi (mang^i) поел (pa`jel) edimanĝi (mang^i) съел (syel) edi
manĝi (mang^i) покушал (paku`s`al) edimanĝi (mang^i) кушал (`kushal) edimanĝi (mang^i) ел (jel) edi
manĝi (mang^i) ел (jel) edimanĝi (mang^i) кушал (ku`s`al) edimanieroспособ (`sposop) metodo
manieroметод (m'e`tad) metodomanifestiпоказывал (pa`kazyval) montrimanifestiпоказал (paka`zal) montri
manifestiвыказывал (vyka`zyval) montridemonstrate, showmanikoрукав (rukaf) manikomanikoрукав (rukaf) maniko
manjiпоел (paje`l) edimanjiпоел (pa`jel) edimanjiсъел (syel) edi
manjiпокушал (paku`s`al) edimanjiкушал (`kushal) edimanjiел (jel) edi
manjiел (jel) edimanjiкушал (ku`s`al) edimanoрука (ruka) hando
manteloплащ (plasch) mantelomapoкарта (ka`rta) mapomardoвторник (v`tornik) mardio
markoмарка (marka) markostampmaroморе (mo`r'e) maroseamarŝi (mars^i) маршировал (marshirava`l) paradimarch
martoмарт (mart) martomasaĝo (masag^o) массаж (ma`sazh) masajomasoпрорва (pra`rva) masomass
masoмасса (ma`sa) masomassmastroхозяин (xa`z'ain) domekapomastroхозяин (xaz'a`in) proprietoroowner, proprieter, boss
mateneутром (`utram) matenenmateniĝo (matenig^o) рассвет (rasv'et) albomatenmaĝo (matenmag^o) завтрак (zavtrak) matenedo
matenoутро (`utro) matenomaterialoматериал (mat'eri`alo) materialomaterioматерия (ma`t'erija) materio
mebloмебель (`m'eb'el') meblomedikamentoлекарство (li`karstvo) medikamentomedioсреда (sr'e`da) medio
meditiразмышлял (razmyshl'a`l) refletimelodioмелодия (m'e`lodija) melodiomemсам (sam) same
membroчлен (chlen) membromemorfiksiзапоминал (zapamina`l) memorfiksimemorfiksiзапомнил (zapomnil) memorfiksi
memoriзапомнил (zapomnil) memorfiksimemoriзапоминал (zapamina`l) memorfiksimemoriпомнил (`pomnil) memori
memoroпамять (`pam'at') memoromemstaraсамостоятельный (samastaja`t'el'ny) memstandemenciiупомянул (upam'a`nul) mensioni
menciiупоминал (upami`nal) mensionimendoзаказ (za`kaz) bukomensogiсолгал (sal`gal) lugi
mensogiлгал (lgal) lugimeritiзаслуживал (zaslu`zhival) meritiearnmeritiзаслужил (zasluz`i`l) meritiearn
merkredoсреда (sr'e`da) merkrediomesaĝo (mesag^o) послание (pasla`nie) mesidjometaloметалл (m'e`tal) metalo
metalurgioметаллургия (metalur`giya) metalurgiometiклал (klal) putimetroметр (m'etr) metro
metropolitenoметрополитен (m'etropoli`ten) metropolitenomezoсередина (s'er'e`dina) midomezuroмера (m'e`ra) mezuro
mezuroмера (m'e`ra) mezuromiя (ja) yomiaмой (moj) mue
migriпобродил (pabradi`l) migriroammilтыс.milthousandmilтысяча (`tys'acha) milthousand
mililtoвойна (vaj`na) gueromiloтыс.milthousandmiloтысяча (`tys'acha) milthousand
minменя (m'e`n'a) meminusминус (`minus) minusominutoминута (vi`nuta) minuto
mirakloчудо (`chudo) miraklomiriудивлялся (udiv`l'as'a) mirisimiriудивился (udi`vils'a) mirisi
mirigiпоражал (para`zhal) mirigimirigiудивлял (udiv`l'al) mirigimirigiудивил (udivil) mirigi
misioмиссия (`musija) misiomizeraбедный (`b'edny) povremobiliziмобилизовал (mabilizo`val) mobilizi
modeloобразец (abra`z'ec) samplomodeloмодель (ma`del') modelomodernaсовременный (savr'e`m'eny) moderne
modoмода (`moda) modomokiнасмехался (nasmi`xals'a) mokimokiиздевался (izd'e`vals'a) moki
molaмягкий (m'axki) softemolekuloмолекула (ma`l'ekula) molekulomomentoмомент (ma`m'ent) momento
monarkioмонархия (ma`narxija) monarkiomonatoмесяц (`m'es'ac) monatomondoмироздание (mirazda`nije) mondoworld
mondoмир (mir) mondomoneroмонета (man'e`ta) monetocoinmonoденьги (d'en'gi) moneo
monstroчудовище (chudo`vische) monstromonstermonstroчудище (chu`dische) monstromonstermontoгора (gara) monto
montriвыказывал (vyka`zyval) montridemonstrate, showmontriпоказал (paka`zal) montrimontriпоказывал (pa`kazyval) montri
montriloстрелка (st`r'elka) aromonumentoпамятник (`pam'atnik) monumentomoralaморальный (ma`ral'ny) morale
mordiкусался (kusa`ls'a) mordimordiкусал (kusa`l) mordimorgaŭ (morgau^) завтра (zavtra) mordey
mortoсмерть (sm'ert') mortomoskvaмосковский (msko`fski) moskvemotivoоснование (asna`vanije) motivo
motoroмотор (ma`tor) motoromovadoход (xod) movomovadoдвижение (dvi`zhenije) movo
moviпередвигал (p'er'edviga`l) movimoviпередвинул (p'er'edvi`nul) movimozaikaмозаичный (mazai`chnyj) mozaikemosaic
mozaikoмозаика (maza`ika) mozaikomosaicmultaмногий (mno`gi) multemulteмного (`mnoga) multen
multoмножество (m`nozhestva) multitudomurdiубивал (ubi`val) murdimurdiубил (u`bil) murdi
murmuriшептал (shep`tal) susurimurmuriпрошептал (prashep`tal) susurimuroстена (st'ena`) muro
musoмышь (mysq`) mausomuŝo (mus^o) муха (muxa) muskomutaнемой (n'e`moj) mute
muzeoмузей (mu`z'ej) muzeomuzikoмузыка (`muzyka) muziko

N

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
naĝado (nag^ado) плавание (`plavanije) najonaĝi (nag^i) поплыл (pa`plyl) swiminaĝi (nag^i) плыл (plyl) swimi
najbaroсосед (sa`s'ed) neybaronajloгвоздь (gvozd') naylonaskiпорождал (parazh`dal) borni
naskiпородил (para`dil) borninaskiродил (ra`dil) borninaskiрождал (razhda`l) borni
naskiрожал (razha`l) borninaskiĝi (naskig^i) родился (radi`ls'a) bornisibornnaskiĝi (naskig^i) рожался (razha`ls'a) bornisi
naskiĝi (naskig^i) рождался (razhda`ls'a) bornisibornnaskiĝo (naskig^o) рождение (razh`d'enije) bornonaturaестественный (jes`t'estv'eny) naturale
naturoприрода (pri`roda) naturonaŭ (nau^) девять (d'e`v'at') nokninenaŭa (nau^a) девятый (di`v'aty) noke
nazoнос (nos) nazonaztukoносовой платок (nasa`voj pla`tok) naztukoneнету (`n'etu) nou
neнет (n'et) nouneне (n'e) noneatenditeрезко (`r'ezka) inekspekten
nebuloтуман (tuman) nebulonegativaотрицательный (atricatil'ny) negativeneĝo (neg^o) снег (sn'ek) nejo
negrandaнебольшой (n'ebal'`shoj) ingrandeneiотрицал (atri`cal) neginekни (ni) ni
neniaникакой (nika`koj) neneneniamникогда (nikagda`) nentempnenielникак (nikak) nenen
nenioнечего (`n'echevo) nenonenioничто (nish`to) nenoneniuникто (nikto`) nemonobody
neordinaraособенный (a`sobeny) inordinarenepinoвнучка (vnu`chka) nepanepoвнук (vnuk) nepo
nepreнепременно (n'epr'e`m'ena) neprennervoнерв (n'erf) nervoneŭtrala (neu^trala) нейтральный (n'ejtra`l'ny) neutre
nevoплемянник (pl'e`m'anik) nevoniмы (my) nuniaнаш (nash) nose
nigraчёрный (`chorny) nigrenigraчерный (cho`rny) nigreblackninнас (nas) nos
niveloуровень (`urav'en') nivelonoне (n'e) nonobeloдворянин (dvar'ani`n) noblemenonobleman
noblaблагородный (blagaro`dny) nobilenoblenokteночью (no`ch'ju) noktennoktoночь (noch) nokto
noktomezoполночь (`polnach) minoktonombroчисло (chis`lo) nuomonomiназывал (nazy`val) nami
nomiназвал (naz`val) naminomiименовал (im'enava`l) naminamenomoимя (im'a) namo
nordaсеверныйnordenorthernnordoсевер (`s'ev'er) nordonormalaнормальный (nar`mal'ny) normale
normoнорма (no`rma) normonotoзамечание (zam'echa`nije) rimarkonovaновый (`novy) nove
novaĵo (novaj^o) новость (`novast`) novionovembroноябрь (na`jabr') novembronuну (nu) vel
nuancoоттенок (atenok) subtononuboоблако (`oblaka) nubonuloноль (nol') zero
nuloнуль (nul') zeronumeroномер (`nom'er) numeronunтеперь (t'e`p'er') prezenten
nunaнастоящий (nasta`jashchy) nunenunaнынешний (`nyn'eshni) nunenuntempaсовременный (savr'e`m'eny) moderne
nuntempeтеперь (t'e`p'er') prezentennurтолько (`tol'ka) nurnurтолько (`tol'ka) nur
nurлишь (lish) nurnurвсего (vs'e`go) nurnutriпитал (pi`tal) nutri
nutriпокормил (pakarmi`l) nutrinutriпрокормил (prokormil) nutrinutriнакормил (nakarmi`l) nutri
nutriкормил (karmi`l) nutri

O

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
obeiслушался (slus`als'a) obeiobeiпослушался (paslu`shals'a) obeiobeiповиновался (pavina`vals'a) obei
objektoфигня (fign'a`) objektoobjektoобъект (ab'je`kt) objektoobserviнаблюдал (nabl'u`dal) spekti
obskuraтёмный (`t'omny) darkeobskuraтемный (t'o`mny) darkeobstakloпрепятствие (pr'e`p'atstvije) obstaklo
obtuzaтупой (tupo`j) obtuzeoceanoокеан (ake`an) oseanoodoroзапах (zapax) odoro
oficialaофициальный (afici`al'ny) ofisialeoficiroофицер (afi`cer) ofiserooficistinoслужащая (sluz`as~aa`) ofisista
oficoслужба (s`luzhba) servooftaчастый (cha`sty) ofteofteчасто (`chasta) often
okвосемь (vo`s'em') okeightokaвосьмой (vas'`moj) okeokaziоказался (aka`zals'a) okazi
okaziсостоялся (sasta`jals'a) okaziokaziслучился (sluchils'a) okaziokaziоказывалсяokazi
okaziоказалось (akazalas') okaziokcidentoзапад (zapat) vestooktobroоктябрь (ak`t'abr') oktobro
okuloглаз (glas) okulookulvitrojочки (ach`ki) glasosokupiоккупировал (akupiroval) okupi
okupiзанимал (zani`mal) okupiokupiзанял (zan'al) okupiokupoдело (`d'elo) afero
okupoзанятие (za`n'atije) aferoolнежели (`n'ezheli) perkvoolчем (chem) perkvo
ombroтень (t'en') shatoondoволна (valna) galoonklinoтётя (`t'ot'a) tanta
onkloдядя (`d'ad'a) onklooperoопера (op'era) operoopiniiпредположил (pr'etpola`zhil) supozi
opiniiрассчитывал (ras`chityval) supoziopiniiпредполагал (pr'etpola`gal) supoziopiniiполагал (palagal) supozi
opiniiсчитал (schyta`l) supoziopinioмнение (m`n'enije) opiniooportunaудобный (u`dobny) komforteble
ordenoорден (`ord'en) ordenoordinaraобыкновенный (abyknav'e`ny) ordinareordinaryordoпорядок (par'adok) ordo
ordoniприказывалordoniorderordoniвелел (v'el'e`l) ordoniorderordoniприказал (prika`zal) ordoni
oreloухо (u`xo) oreloearorfoсирота (sira`ta) orfanoorganiziорганизовал (organizoval) organizi
orientiосматривался (as`matrivals'a) orientisiorientiосмотрелся (asma`tr'els'a) orientisiorientiориентировался (arijen`tiravals'a) orientisi
orientiсориентировался (sarijenti`ravals'a) orientisiorientiрсмотрелся (rsmotrelsa`) orientisiorientoвосток (vastok) oriento
originalaоригинальный (arigi`nal'ny) originaleoriginaloоригинал (arigi`nal) originaloornamiукрашал (ukras`al) orni
oroзолото (`zolata) goldoostoкость (kost') ostoovoяйцо (jajco`) ovoegg

P

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
pacaмирный (`mirny) pasifikepacoмир (mir) paksopafiстрелял (stril'al) tiri
pafiстрельнул (st`r'el'nul) tiripafiloружьё (ruzh'jo) fusilopagiрасплачивался (raspla`chivals'a) pagi
pagiзаплатил (zaplatil) pagipagiплатил (pla`til) pagipaĝo (pag^o) страница (stra`nica) pajo
pakajoпакет (paket) pakopalacoдворец (dvar'e`c) palasopalacepalpebroвеко (v'e`ko) okulido
palpebrumiморгнул (margnu`l) blinkipalpebrumiморгал (mar`gal) blinkipalpebrumiзаморгал (zamarga`l) blinki
palpiнащупывал (naschupyval) palpipalpiпрощупывал (praschu`pyval) palpi0000V00palpiнащупал (naschu`pal) palpi
palpiосязал (as'a`zal) palpipalpiощупал (as`chupal) palpipalpiпощупал (pa`schupal) palpi
palpiпрощупал (praschu`pal) palpipalpiщупал (`schupal) palpipaltoпальто (`pal'to) palto
panegiraхвалебный (xva`l'ebny) elogiepanoхлеб (xl'ep) bredopantalonoштаны (shta`ny) pantalono
pantalonoбрюки (br'u`ki) pantalonopantspaperoбумага (buma`ga) paperopaperparadiшествовал (she`stvaval) kaminiparadi
paradiпрошествовал (prashe`stvaval) kaminiparadiparagrafoпараграф (pa`ragraf) paragrafoparalelaпараллельный (para`l'elq`ny) paralele
pardoniпростил (prasti`l) pardoniparencoродич (ro`dich) parentorelativeparencoродственник (`rodstv'enik) parento
parfumoдухи (duxi) parfumoparkoпарк (park) parkoparoliговорил (gavaril) paroli
paroliзаговорил (zagavari`l) paroliparolisговорил (gavaril) paroliparolisзаговорил (zagavari`l) paroli
parteroчастица (chas`tica) partikulopartetoчастица (chas`tica) partikulopartioпартия (`partija) partio
partoчасть (chast') partopartoраздел (raz`d'el) partopartopreniпринял участие (prn'al uchastiye) partopreni
pasaĝero (pasag^ero) пассажир (pasa`zhir) pasajeropasiпроходил (praxa`dil) trairipasiпрошелся (prasho`ls'a) trairipass
pasiпрошёл (prasho`l) trairipasioстрасть (strast') pasiopaŝo (pas^o) шаг (shak) stepo
pasportoпаспорт (`paspart) pasportopatriarkoпатриарх (patria`rx) patriarkopatriarchpatrinoмать (mat') matra
patrinoматушка (ma`tushka) matramotherpatrioродина (`rodina) patriopatriotismoпатриотизм (patria`tizm) patriotismo
patroотец (a`t'ec) patropejzaĝo (pejzag^o) пейзаж (p'ej`zazh) peyzajopeliпогнал (pagna`l) rapidigi
peliгнал (gnal) rapidigipeltoшуба (`shuba) shubopendiвисел (vi`s'el) hangi
pendigiповесил (pa`v'esil) pendigipenetriпроник (prani`k) permeipenetriпроникал (pranika`l) permei
peniпостарался (pasta`rals'a) penipeniстарался (sta`rals'a) penipensiдумал (`dumal) pensi
pensiподумал (padu`mal) pensipentrartoживопись (`zhivapis') pentradopentriнарисовал (narisa`val) dravi
pentriрисовал (risaval) draviperdiутратил (ut`ratil) perdiperdiпотерял (patir'al) perdi
perdiтерял (t'e`r'al) perdiperdiутерял (ut'e`r'al) perdipere deпосредством (pas`r'edstvam) per helpo de
pereiпалpereipereiгибнул (gibnul) pereipereiпогибал (pagi`bal) perei
pereiпогиб (pa`gip) pereiperfektaсовершенный (sav'ershe`ny) perfekteperiferioпериферия (peri`ferija) periferio
periferioокраина (ak`raina) periferioperiodoпериод (p'e`riad) periodopermesiпозволил (paz`volil) permeti
permesiпозволял (pazva`l'al) permetipermesiпозволилр (pozvolilr) permetipersekutiпреследовал (pr'esl'e`daval) persekuti
personaличный (lich`ny) personepersonoличность (lichnast') personopersonoперсона (p'er`sona) persono
perspektivoперспектива (p'ersp'ekti`va) perspektivoperspectivepersvadiуговорил (ugava`ril) persuadipersvadiуговаривал (uga`varival) persuadi
petiпросил (pra`sil) petipetiпопросил (papra`sil) petipezoвес (v'es) pezo
piedeпешком (p'esh`kom) futenplaĉi (plac^i) нравился (n`ravils'a) gustiplaĉi (plac^i) приглянулся (prigl'a`nuls'a) gusti
plaĉi (plac^i) понёравился (pono`ravilsa`) gustiplaĉi (plac^i) понравился (pan`ravils'a) gustiplafonoпотолок (pata`lok) plafono
plagiatoплагиат (plagia`t) plagiarizmoplagiarismplanedoпланета (pla`n'eta) planetoplankoпол (pol) plankofloor
planoплан (plan) planoplataĵo (plataj^o) равнина (rav`nina) pleanoplejсамый (samy) la plu
plenaполный (`polny) pleneplendiжаловался (zha`lovals'a) kompleniplenumiисполнял (ispal`n'al) realigi
plenumiисполнил (is`polnil) realigiplenumisвыполнил (vy`palnil) plenumiplenumisвыполнял (vypal`n'al) plenumi
plezuroудовольствие (udavol'stvije) plezuropliболее (bo`leje) plipli frueраньше (`ran'she) pli fruen
plifortiĝo (plifortig^o) усилие (usilije) strechoplimultigoувеличение (uv'eli`chenije) pligrandigoploriзаплакал (zapla`kal) plori
ploriпоплакал (papla`kal) ploriploriплакал (`plakal) ploripluболее (bo`leje) pli
pluбольшеmayorenmoreplu neбольше не (bolq`s`e ne) pli nopluaдальнейший (dal'`n'ejshi) futere
plumingoручка (ru`chka) plumeopenplumoперо (pi`ro) penoplurajмногие (m`nogije) lote
plusплюс (pl'us) plusopluvoдождь (dozhd') pluvopoпо (pa) op
poetoпоэт (pa`et) poetopoezioпоэзия (pa`ezija) poeziopolitikaполитический (pali`ticheski) politike
politikoполитика (pali`tika) politikopoloполяк (pal'a`k) polonopolvoпыль (pyl') polvo
pomoяблоко (`jabloko) aplopontoмост (most) pontopopoloнарод (na`rot) popolo
popularaизвестный (iz`v'esny) populareporради (radi) porporдля (dl`a) por
por keс тем чтобы (s t'em ch`toby) porkepor keчтобы (sh`toby) porkepor keчтоб (shtop) porkein order to
pordegoворота (varota) pordegopordoдверь (dver') pordoporkoсвинья (svin'ya) porkasow
portiносил (na`sil) portiportiнес (no`s) portiportiпонёс (pan'o`s) porti
portiнёс (n'os) portiposediвладел (vladel) posediposediобладал (abla`dal) posedi
poŝo (pos^o) карман (kar`man) poketopostспустя (spus`t'a) postpostпосле (`posl'e) post
postвслед за (fsl'et za) postpostпосле (`posl'e) postpostспустя (spus`t'a) post
postвслед за (fsl'et za) postposteвпоследствии (vpasl'e`dstvii) postenafterwardsposteзатем (za`t'em) posten
posteдалее (`dal'eje) postenposteпосле чего (`posl'e che`vo) postenposteпотом (potom) posten
postenoдолжность (`dolzhnast') postenopostenoместо (m'e`sta) postenopoŝtkarto (pos^tkarto) открытка (atkry`tka) postkardopostcard
postmorgaŭ (postmorgau^) послезавтра (posl'e`zavtra) postmordeypoŝto (pos^to) почта (poc`ta) postopostuliпотребовал (patr'e`baval) postuli
postuliзатребовал (zatr'e`baval) postulipostuliтребовал (t`reboval) postulipotencoмогущество (ma`guschestva) potentego
potencoмощь (mosch) fortegopoviсмог (smok) povipoviмог (mog) povi
pozitivaположительный (pala`zhit'el'ny) pozitivepraktikoпрактика (pra`ktika) praktikopracticepravaправый (`pravy) prave
preferaпредпочтительный (pretpachtitel'ny) preferepreferiпредпочитал (pr'edpachi`tal) preferipreĝi (preg^i) молился (ma`lils'a) pregi
premiподавил (pada`vil) pressipremiнадавил (nadavi`l) pressipremiдавил (da`vil) pressi
preniвзял (vz'al) prenipreniбрал (bral) preniprenisвзял (vz'al) preni
prenisбрал (bral) preniprepariготовил (gato`vil) prepariprepariприготовил (priga`tovil) prepari
prepariподготовил (padga`tovil) preparipresiпечатал (p'echa`tal) printipresiнапечатал (nap'e`chatal) printi
preskaŭ (preskau^) почти (pachti`) preskpreskaŭ (preskau^) чуть (chut') preskpretaготовый (gatovy) prete
pretekstoповод (povat) pretekstopretendoпретензия (pri`tenzija) pretendopreterмимо (mi`ma) preter
preterlasiпропустил (prapu`stil) forletipreterlasiпропускал (prapus`kal) forletipreterlasiобошёл вниманием (abasho`l vnima`nijem) forleti
prezentadoпредставление (pr'edstav`l'enije) prezentoprezentiпредставил (pridstavil) prezentiprezentiпредъявлял (pr'ed'jav`l'al) prezenti
prezentiпредъявил (pr'ed'ya`vil) prezentiprezentiпредставлял (pr'edstav`l'al) prezentiprezentiпредъвил (pr'ed'ya`vil) prezenti
prezoцена (ce`na) prezopriоб (ob) onpriпро (pro) on
priобо (aba) onpriо (o) onpriliĉigi (prilic^igi) обогащад (obogas~ad) richigi
priliĉigi (prilic^igi) обогащал (abaga`schal) richigipriliĉigi (prilic^igi) обогатил (abagatil) richigiprintempeвесной (v'es`noj) primaveren
printempoвесна (vis`na) primaveropriparoliописывал (api`syval) proskribidescribepriparoliописал (api`sal) proskribi
priskribiописывал (api`syval) proskribidescribepriskribiописал (api`sal) proskribiproиз-за (i`zza) pro
probableвероятно (virajatna) probablenprobableнаверно (nav'erna) probablenprobableнаверное (na`v'ernaje) probablen
probiпробовал (probaval) proveiprobiопробовал (apro`boval) proveiprobiиспробовал (is`proboval) provei
probiпопробовал (pap`robaval) proveiproblemoпроблема (prab`l'ema) problemaoproduktadoпроизводство (praizvodstva) produktado
produktiпроизводил (praizva`dil) produktiproduktiпроизвёл (praiz`v'ol) produktiprofesioпрофессия (pra`f'esija) profesio
profesoroпрофессор (pra`f'esar) profesoroprofundaглубокий (glu`boki) profundeprogramoпрограмма (prag`rama) programo
progresiуспевал (usp'eva`l) progresiprogresiуспел (usp'e`l) progresiprogresiпрогрессировал (pragresiroval) progresi
progresoпрогресс (pragres) progresoprojektoпроект (pro`jekt) projektoproklamiпровозгласил (provozgla`sil) proklami
proklamiпровозглашал (provozgla`shal) proklamiprokrastiотложил (atla`zhil) postponiprokrastiоткладывал (atkladyval) postponi
proksimaблизкий (b`lizki) proksimeproksimigiприближал (pribli`zhal) proksimigiproksimigiприблизил (prib`lizil) proksimigi
proksimumeприблизительно (pribli`zit'el'na) chirkenproletoпролетарий (proletarij) proletariopromeniгулял (gul'al) promeni
promeniпогулял (pagul'a`l) promenipromeniпрогулялся (pragu`l'als'a) promenipromeniпрошёлся (prasho`ls'a) promeni
promesiобещал (ab'e`schal) promesipromesiпообещал (paab'escha`l) promesiproponiпредложил (pr'edla`zhil) proponi
propraсобственный (sopstveny) proprepropraĵo (propraj^o) собственность (`sobstv'enast') proprietoproprecoсобственность (`sobstv'enast') proprieto
protestiвыражал протест (vyra`zhal prot'e`st) protestiprotestiпротестовал (pratestoval) protestiproviпопробовал (pap`robaval) provei
proviиспробовал (is`proboval) proveiproviпробовал (probaval) proveiproviопробовал (apro`boval) provei
provizoзапас (zapas) storoprovizoraвременный (vr'em'eny) temporeprudenteблагоразумно (blagora`zumna) prudenten
pruvoдоказательство (daka`zat'el'stva) pruvopseŭdonomo (pseu^donomo) псевдоним (psevdonim) pseudonimopublikigiпубликовал (publika`val) publiki
publikoпублика (publika) publikopublikoобщественность (ab`schestvenast') publikopuniнаказывал (naka`zyval) punishi
puniнаказал (nakaza`l) punishipunktoточка (tochka) punktopunktoпункт (punkt) punkto
puraчистый (chisty) nikepureчисто (chi`sta) nikenpuŝi (pus^i) толкнул (talk`nul) pushi
puŝi (pus^i) толкал (tal`kal) pushi

R

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
rabatoскидка (ski`dka) ribetorabiграбил (gra`bil) spolirobradikoкорень (`koren') ruto
radioлуч (luch) raioradioрадио (ra`dio) radioradioradroрамка (ramka) frameto
rajtigitoуполномоченный (upalnamocheny) reprezantivorajtoправо (`pravo) raytorakontiрассказал (raskazal) rakonti
rakontiрассказывал (rass`kazyval) rakontirakontiповедал (pa`v'edal) rakontirakontoрассказ (ras`skas) rakonto
randoкрай (kraj) edjorapidaбыстрый (bystry) rapiderapideбыстро (`bystra) rapiden
rapidiспешил (sp'e`shil) hastirapidiпоспешил (pasp'e`shil) hastirapidoскорость (s`korast') rapido
raportiдоложил (dala`zhil) reportiraportiдокладывал (dak`ladyval) reportiratoкрыса (krysa) rato
raziбрил (bril) razirealaреальный (re`al'ny) realerealeвправду (vpravdu) realen
realeв самом деле (v sa`mam d'el'e) realenrealeдействительно (dejstvitel'na) realenrealeпоистине (pai`stine) realen
realigiисполнял (ispal`n'al) realigirealigiисполнил (is`polnil) realigirebatiотбивал (atbiva`l) frobati
rebatiотбил (atbi`l) frobatireduktiсокращал (sakras`chal) kurtigireduktiсократил (sakratil) kurtigi
reeвновь (vnov') denovenreeзаново (`zanavo) denovenreeопять (a`p'at') denoven
reeснова (s`nova) denovenreenобратно (ab`ratna) returnenreformoреформа (rifo`rma) reformoreform
refuĝi (refug^i) укрылся (ukry`ls'a) refugisiregiправил (pravil) governireĝidi (reg^idi) покраснел (pakras`n'el) redeni
reĝidi (reg^idi) краснел (kras`n'el) redeniregionoокруг (`okruk) distriktoregionoрайон (rayon) distrikto
reĝisoro (reg^isoro) режиссёр (rezhis'or) rejistoregistaroправительство (pra`vit'el'stva) governoregnoгосударство (gasudarstva) stato
reĝo (reg^o) король (ka`rol') kingoreguloправило (`pravilo) regulorekomendiрекомендовал (rikamendaval) rekomendi
rekoniузнавал (uznava`l) ekkonirecognizerekoniпознал (pazna) ekkonirekoniузнал (uz`nal) ekkoni
rektaпрямой (`pr'amoj) rekterelativaотносительный (atna`sitel'ny) relativerenkontiвстретил (vstr'etil) renkontri
renkontiвстречал (vstre`chal) renkontrirenkontiвстретил (vstre`til) enkontirenkontiĝo (renkontig^o) встреча (vs`tr'echa) renkontro
renkontoвстреча (vs`tr'echa) renkontrorenversiопрокидывал (apra`kidyval) renversirenversiопрокинул (apra`kinul) renversi
renversiперевернул (p'er'ev'ernu`l) renversireprezentantoпредставитель (pr'etsta`vitel') reprezentantorespeguliотражал (atrazhal) reflekti
respondecaответственный (at`v'etstv'eny) respondeberespondiотвечал (atv'e`chal) respondirespondiответил (atve`til) respondi
respondoответ (at`v'et) respondorestaŭri (restau^ri) восстанавливал (vasta`navlival) rekonstruirestaŭri (restau^ri) восстановил (vastana`vil) rekonstrui
restiоставался (asta`vals'a) restirestiостался (as`tals'a) restiresumoрезюме (r'ez'um'e) sumarosummary
reteniудержал (ud'erzha`l) retenireteniудерживал (ud'e`rzhyval) retenireteniсдерживал (s`d'erzhival) reteni
reteniсдержал (sd'er`zhal) reteniretoсеть (s'et') netoretorikoриторика (ri`torika) retoriko
reveniвозвращался (vazvra`schaksa') returnireveniвозвратился (vazvra`tils'a) returnirevenisвернулся (virnuls'a) reveni
reviгрезил (gr'e`zil) revirevivigoвозрождение (vazrazh`d'enije) renesansorevoмечта (m'ech`ta) dremo
revuoжурнал (zhurnal) revuorezigniотказывался (atka`zyvals'a) rifuzisirezigniотказался (atka`zals'a) rifuzisi
rezistiсопротивлялся (saprativl'a`ls'a) rezistirezonaрезонный (rezony) rezonablerezultoрезультат (r'ezul'`tat) rezulto
rezultoследствие (s`l'edstvije) rezultoribeloвосстание (vas`tanije) ribeloriĉa (ric^a) богатый (bagaty) riche
ridetiусмехнулся (usm'exnu`ls'a) soridiridetiусмехался (usm'exa`ls'a) soridiridiпосмеялся (pasm'eja`ls'a) ridilaugh
ridiсмеялся (smija`ls'a) ridiridoсмех (sm'ex) ridorifuziотказал (atkaza`l) rifuzi
rifuziотказывал (at`kazyval) rifuzirigardantoзритель (z`rit'el) rigardantorigardiсмотрел (smatrel) rigardi
rigardiпосмотрел (pasmat`r'el) rigardirilatoотношение (atnashenije) rilatorimarkiзамечал (zam'e`chal) rimarki
rimarkiподмечал (padm'e`chal) rimarkirimarkiподметил (pad`m'etil) rimarkirimarkiзаметил (za`m'etil) rimarki
rimarkindaзамечательный (zam'echa`t'el'ny) rimarkinderimedoсредство (`sredstva) rimedoringoкольцо (kal'`co) ringo
ringoколечко (kal'e`chka) ringoripetiповторил (pavta`ril) repetiripetiповторял (povta`r'al) repeti
ripoziотдохнул (atdax`nul) repoziripoziотдыхал (atdy`xal) repoziripozoотдых (`otdyx) repozo
ripoztagoдень отдыха (d'en' o`tdyxa) repozdioriskiрискнул (risknu`l) riskiriskiрисковал (riskava`l) riski
riveliĝi (rivelig^i) проявлялся (prajav`l'als'a) apeririveliĝi (rivelig^i) проявился (prajavi`ls'a) apeririveliĝi (rivelig^i) предстал (pr'ed`stal) aperi
riveliĝi (rivelig^i) появился (paja`vils'a) apeririveliĝi (rivelig^i) представал (pr'edsta`val) apeririveliĝi (rivelig^i) появлялся (pajav`l'als'a) aperi
roboплатье (pla`t'je) dresodressroloроль (rol') rolopartrompiсломал (sla`mal) rompi
rompiломал (la`mal) rompirondaкруглый (krugly) ronderonĝi (rong^i) грыз (gryz) rodi
rozoроза (`roza) rozoruĝa (rug^a) красный (krasny) rederuĝigi (rug^igi) сделал красным (sdelal krasnym) redigi
rusaрусский (ruski) russeruseпо-русски (pa-ru`ski) russenrusoрусский (`ruski) russo
ruzaхитрый (xitry) ruze

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝafo (s^afo) овца (avca) shafa

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
saĝa (sag^a) умный (`umny) mense

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝajni (s^ajni) казался (ka`zals'a) sembli

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
sakoсумка (sumka) bagosalajroзарплата (zarplata) laborpagosaloсоль (sol') salto
salonoсалон (salo`n) salonosaltiпрыгал (p`rygal) soltisaltiпрыгнул (`prygnul) solti
salutiприветствовал (pri`v'etstvaval) salutisalutiпоздоровался (pazda`rovals'a) salutisalutiздоровался (zdo`rovals'a) saluti
salutoпривет (pri`v'et) halosalutonздравствуй (zd`rastvuj) salutsalutonздравствуйте (zd`rastvujt'e) salut
salutonздрасте (zd`rasti) salutsamaсам (sam) samesamaтот же самыйseme
sameтакже (ta`kzhe) gamsamoтот же самыйsemesamtempeодновременно (adnavr'e`m'ena) samtempen
sanaздоровый (zdarovy) sane

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝanceliĝi (s^ancelig^i) шатался (sha`tals'a) shanseli

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
sandaloсанндалия (san`dalija) sandalo

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝanĝi (s^ang^i) поменял (pam'en'a`l) varikiŝanĝi (s^ang^i) менял (m'e`n'al) variki

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
sangoкровь (krof') sango

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝanĝo (s^ang^o) изменение (icminenije) alligo

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
sanktaсвященный (sv'a`shcheny) santesanktaсвятой (sv'a`toj) santesanoздоровье (zdaro`v'je) sanohealth
sapoмыло (my`lo) saposoap

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝarĝo (s^arg^o) груз (gruz) loudo

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
sataсытый (syty) sate

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝati (s^ati) оценил (ace`nil) valiŝati (s^ati) оценивал (a`cenival) valiŝati (s^ati) ценил (cini`l) valiappreciate
ŝati (s^ati) любил (l'u`bil) ami

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
saviспас (spas) savisaviспасал (spa`sal) savisaviизбавил (izbavil) savi
sciencaнаучный (na`uchny) sentikescienculoучёный (u`chony) sentistosciiзнал (znal) kueni
scipoviумел (u`m'el) kuniseколи (ko`li) ifseесли (`jesli) if
seколи (ko`li) ifseежели (je`zheli) ifseесли (`jesli) if
seежели (je`zheli) ifsedно (no) batseĝo (seg^o) стул (stul) stulochair
sekaсухой (su`xoj) sekesekretoсекрет (s'ek`r'et) sekretoseksoсекс (s'eks) sekso
sekundoсекунда (s'e`kunda) sekundosekurecoбезопасность (b'eza`pasnost') sindanjerosekveзначит (zna`chit) ergen
sekveследовательно (sl'edavat'e`l'naf) ergensekviпродолжал (pradal`zhal) sekvisekviследовал (s`l'edaval) sekvi
sekviпродолжил (pradolzhil) sekvisekvontaбудущий (`buduschy) futuresemajnoнеделя (n'e`d'el'a) semano
senбез (b'es) sinsenĉesa (senc^esa) непрерывный (nipriryvny) kontinuesencoсмысл (smysl) senso
sendependaнезависимый (n'eza`visimyj) sindependesendependoнезависимость (n'eza`visimast') sindependebosendiотправлял (atprav`l'al) sendi
sendiпослал (pas`lal) sendisendiпосылал (pasy`lal) sendisendiотправил (atp`ravil) sendi
sendubeнесомненно (nisamnena) sindubensenlimaнеограниченный (niogranicheny) sinlimesenpagaбесплатный (b'esp`latny) sinpage
senplueне хватает (n'e xvata`jet) mankeninsufficientlysenplueнедостаточно (n'edasta`tachna) mankeninsufficientlysensciulневежда (n'ev'e`zhda) ignoranto
sentiучуял (uchu`jal) sentisentiчуял (chu`jal) sentisentiчувствовал (`chustvaval) senti
sentiпочувствовал (pachustvaval) sentisentoчувство (`chustvo) sentosepсемь (s'em') sepseven
sepaседьмой (`s'ed'moj) sepeseptembroсентябрь (s'en`t'abr') septembroserĉi (serc^i) разыскал (razys`kal) seari
serĉi (serc^i) искал (iska`l) searisearchserĉi (serc^i) поискал (pais`kal) seariserĉi (serc^i) разыскивал (ra`zyskival) seari
serenaясный (jasny) klareseriozaсерьёзный (sir'jozny) seriozeseriozaсерьезный (s'er'yo`zny) serioze
serviпослужил (pasluzhi`l) serviserve, be in useserviслужил (slu`zhil) servisesшесть (shest') sessix
severaстрогий (st`rogi) severesezonoсезон (s'e`zon) sezonosezonoвремя года (v`r'em'a `goda) sezono
sferoсфера (sf'e`ra) sfero

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝi (s^i) она (ana`) uashe

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
siaсвой (svoj) suesidiсидел (sidel) sidisidiпосидел (pasi`d'el) sidi
sidiсидел (sidel) sidisidiпосидел (pasi`d'el) sidisignaloсигнал (sig`nal) signalo
signoзнак (znak) signosilentiзамолчал (zamal`chal) silentisilentiпомолчал (pamalcha`l) silenti
silentiмолчал (mol`chal) silentisilentoмолчание (mal`chanije) silentosimilaпохожий (pa`xozhy) simile
similaсхожий (sxo`zhy) similesimilaподобный (padobny) similesimileнаподобиу (napodobiu) similen
simileнаподобие (napa`dobije) similensimileвроде (v`rod'e) similensimioобезьяна (ab'ez'ja`na) monko
simpatioсимпатия (sim`patija) simpatiosimplaоднозначный (adna`znachny) simplesimplaпростой (pras`toj) simple
simpleзапросто (`zaprasta) simplensimpleпросто (p`rosta) simplen

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝin (s^in) её (jejo`) leaher

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
sinceraискренний (i`skr'eni) sinseresinceraоткровенный (atkara`veny) sinseresingardaосторожный (astarozhny) atenteme
sinjoroгосподин (gaspa`din) seniorosintenoповедение (pav'e`d'enije) kondukto

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝipo (s^ipo) судно (sudna) shipoŝipo (s^ipo) корабль (karabl') shipoŝiri (s^iri) рвал (rval) resi
ŝiri (s^iri) порвал (parva`l) resi

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
sistemoсистема (sis`t'ema) sistemoskeletoскелет (sk'e`l'et) skeletoskermiфехтовал (f'extava`l) fiextifence
sklavoраб (rap) sklavoslaveskribiзаписал (zapi`sal) skribiskribiнаписал (napi`sal) skribi
skribiписал (pi`sal) skribiskribtabloписьменный стол (pisq`mennyj stol) deskoskulptistoскульптор (sku`l'ptar) skulptorosculptor

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝlosi (s^losi) замкнул (zamknul) lokiŝlosi (s^losi) запер (`zap'er) lokiŝlosi (s^losi) запирал (zapiral) loki
ŝlosilo (s^losilo) ключ (kl'uch) keyoŝlosilo (s^losilo) ключ (kl'uch) keyoŝnuro (s^nuro) шнур (shnur) flekso

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
sobraтрезвый (tr'e`zvy) sobresocioобщество (`obschestva) sosiosocioобщество (o`bschestvo) sosiosociety
soifiжаждал (zha`zhdal) sedisoifiуступил (ustupil) sedisoifiуступал (ustu`pal) sedi
soifoжажда (zha`zhda) sedosolaединственный (je`dinstv'eny) singlesoldatoсолдат (sal`dat) soldato
solenaторжественный (tarzhestvenny) solenesomeroлето (`l'eto) somerosonĝo (song^o) сон (son) dormo
sonoзвук (zvuk) sonosonoriloколокол (`kolakol) kampanosortoучасть (`uchast') destino
sortoсудьба (sud'ba) destino

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝovi (s^ovi) всовывал (`vsovyval) ensoviŝovi (s^ovi) сунул (`sunul) ensoviŝovi (s^ovi) совал (sa`val) ensovi
ŝovi (s^ovi) засунул (za`sunul) ensoviŝovi (s^ovi) запихивал (zapi`xival) ensoviŝovi (s^ovi) всунул (v`sunul) ensovi

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
speguloзеркало (`z'erkala) spegulospektakloспектакль (sp'ek`takl') spektaklospertaопытный (o`pytny) sperte
spiriдышал (dy`shal) spirispiritoдух (dux) spiritospiroдыхание (dyxa`nije) spirobreathing
sportoспорт (sport) sporto

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝranko (s^ranko) шкаф (shkaf) arono

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
staboштабstabostaffstariпостоял (pasta`jal) standistariстоял (sta`jal) standi
startiстартовал (starta`val) startistartoстарт (start) starto

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝtata (s^tata) государственный (gasuda`rstv'eny) statestate

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
statoстатус (status) statusostatoсостояние (sasta`janije) statuso

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝtato (s^tato) государство (gasudarstva) stato

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
statutoустав (us`taf) manualo

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝteli (s^teli) украл (ukra`l) steli

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
steloзвезда (zviz`da) stelostiloстильstilostylestimuliпоощрял (paas~r'a`l) stimuliencourage
stimuliстимулировал (stimu`liraval) stimulistimuliпоощрил (paashchril) stimuli

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝtofo (s^tofo) материя (ma`t'erija) stufoŝtono (s^tono) камень (`kam'en') stonoŝtormo (s^tormo) буря (bur'a) stormo

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
strandoпляж (pl'azh) playostrangaстранный (st`rany) stranestratoулица (ulica) strado
streboзвезда (zviz`da) stelostrioполоса (pala`sa) strio

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝtrumpo (s^trumpo) чулок (chu`lok) strumpo

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
studadoизучение (izu`chenije) studadostudentinoстудентка (stude`ntka) studentastudentoстудент (stu`d'ent) studento
studiизучал (izu`chal) trastudistudiизучил (izu`chil) trastudistultaглупый (g`lupy) stupide
stultuloпридурок (pridu`rak) stupidulostultuloглупец (glu`p'ec) stupidulostumpoобрубок (abru`bak) stumpostump

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝtupo (s^tupo) ступень (stup'e`n') stupo

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
subпод (pot) subsubпод (pot) subsubdiskoраздел (raz`d'el) parto
subdiskoчасть (chast') partosubiteвнезапно (vn'e`zapna) subitensubiteвдруг (vdruk) subiten
substancoвещество (v'es~estvo`) substansosubstrekiподчеркнул (patcherknul) substrekisubteniподдержалsuportisupport
subtenoподдержка (pad`d'erzhka) subtenosubvestaĵo (subvestaj^o) бельё (bel'yo) linajosudaюжный (ju`zhnyj) sudesouthern
sudoюг (juk) sudosudoсуд (sut) sudosuferiстрадал (stradal) suferi
suferiпострадал (pastra`dal) suferisufiksoсуффикс (su`fiks) sufiksosufokiпридушил (pridushy`l) stranguli
sufokiзадушил (zadushi`l) strangulisufokiдушил (dushi`l) strangulisugestiвнушал (vnushal) inspiri
sugestiвдохновил (vdaxnavi`l) inspirisugestiвнушил (vnu`shil) inspirisukcesoуспех (usp'e`x) sukseso
sukcesoудача (uda`cha) suksesosukcesplenaуспешный (usp'e`shny) suksesplenesuccessfulsukoсок (sok) suko

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝuldo (s^uldo) долг (dolk) devoŝuldo (s^uldo) обязанность (a`b'azanost') devoŝultro (s^ultro) плечо (plicho`) shultro

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
sumoсумма (su`ma) sumosunoсолнце (sonce) suno

Ŝ

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ŝuo (s^uo) башмак (bash`mak) butecho

S

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
superсверх (sverx) oversuperнад (nat) superoversuperaстарший (s`tarshy) supere
superaвысший (vy`sshy) superesuperfluaлишний (li`shni) superfluesuperfluaизлишний (iz`lishnij) superflue
supertaksiпереоценил (p'er'eaceni`l) supervalioverestimatesupoсуп (sup) suposupoziполагал (palagal) supozi
supoziрассчитывал (ras`chityval) supozisupoziсчитал (schyta`l) supozisupoziпредположил (pr'etpola`zhil) supozi
supoziпредполагал (pr'etpola`gal) supozisupraверхний (`v'erxni) supresuprengrimpiвскарабкался (vskara`bkals'a) surklimbi
surна (na) sursurmetiнадевал (nad'e`val) surmetisurmetiнадел (na`d'el) surmeti
surmetiнабросил (nabro`sil) surmetisurpriziудивил (udivil) mirigisurpriziудивлял (udiv`l'al) mirigi
surpriziпоражал (para`zhal) mirigisurskriboнадпись (`nadpis') surskribosuspektiподозревал (padazr'eva`l) suspekti
suspektiзаподозрил (zapado`zril) suspektisuspiriвздыхал (vzdy`xal) sospirisuspiriвздохнул (vzdax`nul) sospiri
suverenaсувереннный (suve`reny) suverene

T

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
tabloстол (stol) tablotablotukoскатерть (`skat'ert') mapelotabuloдоска (doska) boaro
tabuloклассная доска (klassnaa` doska) tabulotaĉmento (tac^mento) отряд (at`r'at) trupotageднём (dn'om) tagenin the afternoon
tagmanĝi (tagmang^i) пообедал (paab'e`dal) tagedihave dinnertagmanĝi (tagmang^i) обедал (ab'e`dal) tagedihave dinnertagmanĝo (tagmang^o) обед (a`b'ed) tagedo
tagoдень (den') tagotaksiоценил (ace`nil) valitaksiоценивал (a`cenival) vali
taksiценил (cini`l) valiappreciatetamenзато (za`to) tamentamenкак ни (kak ni) tamen
tamenвсе же (vs'o zhe) tamentamenвсе-таки (vse-taki) tamentamenвсё-таки (vs'o-taki) tamen
tamenвсё же (vs'o zhe) tamentamenоднако (ad`naka) tamentamenтаки (taki`) tamen
tapiŝo (tapis^o) ковёр (kav'or) tapetotapiŝo (tapis^o) ковер (kav'o`r) tapetotaskoзадача (za`dacha) problemo
taskoпроблема (prabl'ema) problemotaskoзадание (zadanije) taskotasoчашка (cha`shka) taso
taŭga (tau^ga) годный (godnyj) fitetaŭgi (tau^gi) годился (gadi`ls'a) fititaŭgi (tau^gi) гордился (gardi`ls'a) fieri
tavoloслой (sloj) tavoloteatroтеатр (t'e`atr) teatrotegmentoкрыша (`krysha) teto
teknikoтехника (`t'exnika) teknikotekstoтекст (t'ekst) tekstotelefoniзвонил (zvanil) telefoni
telefoniпозвонил (pazva`nil) telefonitelefonisзвонил (zvanil) telefonitelefonisпозвонил (pazva`nil) telefoni
telefonoтелефон (t'el'e`fon) telefonoteleroтарелка (ta`r'elka) telerotemoтема (tema) temo
tempoвремя (vr'em'a) tempotempolimoсрок (srok) termotendaroстанkampocamp
tendaroлагерь (lag'er') kampotendoпалатка (pala`tka) tendotentteniдержал (d'er`zhal) teni
teoчай (chaj) teoteateoriaтеоретический (tiariticheski) teorieteorioтеория (t'e`orija) teorio
teraземной (z'em`noj) tereteritorioтерритория (t'eri`torija) teritorioteroземля (ziml'a) tero
terpomoкартофель (kar`tofel') potatoterpomoкартошка (kar`toshka) potatoteruraужасный (u`zhasny) terible
teruroужас (uzhas) terurotestamentoзавещание (zavescha`nije) testamentotezoтезис (t'e`zis) tezothesis
tiaтакой (ta`koj) tualetiaтаковой (taka`voj) tualetialпотому (pata`mu) terke
tialоттого (attavo`) terketialи потому (i pata`mu) terketiamтогда (tag`da) sven
tiamaтогдашний (tag`dashni) tuametie ĉi (tie c^i) здесь (z`d'es') estentielтак (tak) tom
tielтак (tak) tomtienдотуда (datu`da) svamtienтуда (tuda`) svam
timiбоялся (ba`jals'a) timitimiопасался (apa`sals'a) timitimoопаска (apa`ska) timo
timoопасение (apaseniye) timotimoбоязнь (baa`zn') timofeartioто (to) ezeo
tioэто (e`ta) zeothistiomстолько (sto`l'ka) tanttipoтип (tip) tipo
tiriпотащил (pataschy`l) dregitiriтащил (taschy`l) dregitiriтаскал (taska`l) dregidrag, pull, lag
tiriповолок (pavalo`k) dregidrag, pull, lagtiriзатащил (zataschi`l) dregitiriпотянул (pat'a`nul) puli
tiriволочил (valachi`l) dregidrag, pull, lagtiriтянул (t'a`nuk) pulititoloтитул (titul) titulo
tiuто (to) ezeotoleriтерпел (t'er`p'el) toleritoleriвытерпел (vy`t'erp'el) tolerisuffer, endure
toleriстерпел (st'erp'e`l) toleritomatoпомидор (pamido`r) tomatotomatotomboмогила (ma`gila) grabo
tonoтон (ton) tuonotortoторт (tort) tortotostoтост (tost) tosto
traсквозь (skvoz') tratraпо (pa) tratradukantoпереводчик (piri`votchik) tradukisto
tradukiперевёл (p'er'e`v'ol) tradukitradukiпереводил (p'er'eva`dil) tradukitradukoперевод (p'er'evo`t) traduko
trafiпопадал (papa`dal) trafitrafiпопал (pa`pal) trafitrafiугодил (ugadi`l) trafi
trafiочутился (achu`tils'a) trafitraflugiпролетел (pral'e`t'el) traflugitrajnoпоезд (`pojest) treyno
trajtoчерта (cher`ta) tretotraktatoдоговор (dogavor) paktotraktoroтрактор (tra`ktar) traktoro
tramoтрамвай (tram`vaj) tramotranĉi (tranc^i) перерезал (p'er'er'e`zal) kutitranĉi (tranc^i) разрезал (razr'e`zal) kuti
tranĉi (tranc^i) резал (r'ezal) kutitranĉi (tranc^i) порезал (par'e`zal) kutitranĉilo (tranc^ilo) нож (nosh) nayfo
trankvilaспокойный (spa`kojny) trankviletransчерез (che`res) transtransdoniпередавал (p'er'eda`val) pasi
transdoniпередал (p'er'e`dal) pasitransformiпреобразовалtransformitransformtransformiĝi (transformig^i) превращался (pr'evra`schals'a) transformisi
transformiĝi (transformig^i) превратился (pr'evra`tils'a) transformisitranslokiпереместил (p'er'em'esti`l) translokitransfertranslokiперемещал (p'er'em'escha`l) translokitransfer
transportoтранспорт (t`ransport) transportotransverseпоперёк (paper'ok) alarjentrarigardiпросмотрел (prasmat`r'el) traregardi
trarigardiосматривал (as`matrival) ekzamenitrarigardiосмотрел (asmat`rel) ekzamenitrarigardiпросматривал (pras`matrival) traregardi
trarigardiосмотрел (asmat`rel) ekzamenitrarigardiокинул (aki`nul) ekzameniexaminetrarigardiокинул (aki`nul) ekzameniexamine
trarigardiосматривал (as`matrival) ekzamenitrasorbiпропитывал (prapi`tyval) saturitrasorbiпропитал (prapita`l) saturi
treочень (ochen') tretreegeочень (ochen') tretremiдрожал (dra`zhal) tremi
trezoroсокровище (sakro`vische) trezorotreasuretriтри (tri) trithreetriaтретий (t`r'eti) trie
triangulaтреугольный (treugolq`nyj) trianguletrianguloтреугольник (tr'eu`gol'nik) trianglotribunoтрибуна (tribu`na) tribunorostrum, stand
trinkiвыпил (vy`pil) trinkitrinkiпил (pil) trinkitriopoвтроём (vtrajo`m) triopen
triumfoтриумф (tri`umf) triumfotriumphtroслишком (`slishkom) trotroaчрезмерный (chrezm'e`rny) supermezureexcessive
trogoкорыто (ka`ryta) koretotrogoкоёрыто (koo`ryto) koretotrolebusoтроллейбус (tra`l'ejbus) troleybuso
trompiобманул (abmanu`l) enganiimpose ontrompiобманывал (ad`manyval) enganitronoпрестол (pr'e`stol) trono
tronoтрон (tron) tronotroviнашел (nasho`l) trovitroviобрёл (abr'o`l) trovi
troviвыискал (vy`iskal) trovifindtroviнашёл (na`shol) trovitroviнаходил (naxa`dil) trovi
troviобретал (abreta`l) trovitroviотыскал (atyska`l) trovifindtrudiнавязал (nav'a`zal) atrudi
trudiнавязывал (nav'azyval) atruditrunkoпалка (`palka) stokotruoдырка (`dyrka) truho
truoдыра (dy`ra) truhotujсейчас (si`chas) naunowtukoплаток (pla`tok) tuko
turmentiмучал (mu`chal) turmentiturmentiпомучал (pa`muchal) turmentiturmentiизмучал (izmu`chal) turmenti
turmentiмучил (mu`chil) turmentiturmentiзамучил (za`muchil) turmentiturniповернул (pav'er`nul) turni
turniповертел (pav'ert'e`l) turniturniвертел (v'ert'e`l) turniturniотворачивал (atvara`chival) turniturn
turniповорачивал (pavara`chival) turniturnturni sinобратился (abratilsa`) apealiturni sinобращался (abra`schals'a) apeali
turoбашня (bashn'a) turotusiкашлял (ka`shl'al) tusituŝi (tus^i) дотрагивался (da`tragivals'a) toki
tuŝi (tus^i) дотронулся (dat`ronuls'a) tokituŝi (tus^i) тронул (`tronul) tokituŝi (tus^i) трогал (`trogal) toki
tutaвесь (v'es') tutetutaцелый (cely) enteretuteсовсем (sav`s'em) tuten
tuteв помине (v pami`ne) tutentutmondaмировой (mira`voj) mondiale

U

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
ujoсосуд (sasu`t) vazolovesselungegoкоготь (ko`gatq`) ungegoungoноготь (no`gat') ungo
uniformoформа (`forma) formouniversalaвсеобщий (vseobs~ij) universaleuniversitatoуниверситет (unuv'ersi`t'et) universiteto
untereseинтересно (int'e`resna) interesenunuодин (adi`n) unoneunu la alianдруг друга (druk dru`ka) un otren
unuaпервый (`p'ervy) uneunueво-первых (va-p'e`rvyx) unenunuigiсплотил (splati`l) buntigiintegrate
unuigiобъединил (ab'jedini`l) buntigiintegrateurbaгородской (garads`koj) urbeurbanoгорожанин (garazha`nin) urbanotownsman
urboгород (gorat) urboursoмедведь (m'ed`v'ed') ursousonaамериканский (am'eri`kanski) amerune
utilaполезный (pa`lezny) utileutiligiвоспользовался (vas`pol'zavals'a) utiligiuzadoпользование (pol'`zovanije) uzado
uzadoиспользование (is`pol'zavanije) uzadouziпользовался (`pol'zavals'a) uziuziиспользовал (is`pol'zaval) uzi
uzinoзавод (zavod) uzino

V

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
vagiпобродил (pabradi`l) migriroamvagonaroпоезд (`pojest) treynovagonoвагон (vago`n) vagono
valizoчемодан (chema`dan) valizovaloriстоил (s`toil) kostivaloriстоил (s`toil) kosti
valoroценность (cenast') valorovanaнапрасный (naprasny) vanevangoщека (scheka`) vangocheek
vaporoпар (par) vaporovarmaтёплый (t'oply) varmevarmaтеплый (t'oply) varme
varmeтепло (t'ep`lo) varmenvarmegaгорячий (gar'achy) varmegevarmoтепло (tiplo`) varmo
vastaобширный (ab`shirny) vastevazoваза (vaza) vazovekhorloĝo (vekhorlog^o) будильник (bu`dil'nik) vekilo
vekiразбудил (razbu`dil) vekivekiбудил (budil) vekivendejoмагазин (maga`zin) magazino
vendiпродал (pra`dal) vendivenenoотрава (atra`va) puazoveniпришёл (pri`shol) veni
veniпришел (prisho`l) venicomeveniприходил (prixa`dil) venivenkiпобеждал (pab'ezh`dal) vikti
venkiпобедил (pab'e`dil) viktivenkoпобеда (pobeda) viktoventoветер (v'et'er) vento
veraистинный (`istiny) trueverdaзелёный (zil'ony) grineverdaзеленый (zel'o`ny) grine
vergoпрут (prut) rodoverkistoписатель (pisatelq`) skriteroverkoпроизведение (praizv'e`d'enije) verko
veroправда (`pravda) veroveroистина (`istina) truoverŝajne (vers^ajne) наверно (nav'erna) probablen
verŝajne (vers^ajne) наверное (na`v'ernaje) probablenverŝajne (vers^ajne) вероятно (virajatna) probablenversioверсия (`v'ersija) versio
versoстих (stix) versovertoмакушка (maku`shka) verxovespermanĝi (vespermang^i) поужинал (pa`uzhinal) supei
vespermanĝi (vespermang^i) ужинал (`uzhinal) supeivesperoвечер (vecher) serovespertoлетучая мышь (lituchaja mysh) beto
vespertoпари (pari) betovestaĵo (vestaj^o) одежа (a`d'ezha) ropovestaĵo (vestaj^o) одежда (adezhda) ropo
vestoодежа (a`d'ezha) ropovestoодежда (adezhda) ropoveteranoветеран (v'et'era`n) veteranoveteran
veteroпогода (pago`da) veteroweatherveturiехал (jexal) koriveturiездил (je`zdil) kori
veturiехал (jexal) veturiveturiпоехал (pa`jexal) veturiveturisездил (je`zdil) kori
veturisехал (jexal) korivezikoпузырь (puzyr') bubloviвас (vas) vos
viвы (vy) vuviaваш (vash) voseviandoмясо (`m'asa) meato
viciĝi (vicig^i) выстраивался (vystra`ivals'a) roisiviciĝi (vicig^i) выстроился (vy`strails'a) roisivicoряд (r'at) roo
vidiвидел (videl) vidividisвидел (videl) vidividpunktoточка зрения (tochka zreniya) vidpunkto
viglaбодрый (`bodry) vigileviktimoжертва (zhe`rtva) viktimovilaĝo (vilag^o) деревня (dir'evn'a) vilajo
vintroзима (zi`ma) vintrovirinaженский (zhe`nski) feminevirinoженщина (zhenshchina) fema
virkatoкот (kot) katoviroмужчина (muzh`chyna) menoviŝi (vis^i) вытер (vyt'er) forvishi
vitroстекло (stik`lo) vitroglassviviжил (zhil) viviviviпрожил (pra`zhil) vivi
vivoжизнь (zhizn') vivovizaĝo (vizag^o) лицо (lico`) fasovizaĝo (vizag^o) лицо (lico) faso
vizitadiпобыл (pabyl) vizitivizitadiпобывал (paby`val) vizitivizitadiнавещал (nav'e`schal) viziti
vizitadiпосетил (pas'e`til) vizitivizitadiнавестил (nav'esti`l) vizitivizitadiзаходил (zaxa`dil) viziti
vizitadiзашёл (za`shol) vizitivizitadoвизит (vi`zit) vizitovizitadoпосещение (pas'esche`nije) vizitovisit
vizitiпобывал (paby`val) vizitivizitiнавещал (nav'e`schal) vizitivizitiпобыл (pabyl) viziti
vizitiзаходил (zaxa`dil) vizitivizitiнавестил (nav'esti`l) vizitivizitiпосетил (pas'e`til) viziti
vizitiзашёл (za`shol) vizitivoĉo (voc^o) голос (golas) vokovoĉo (voc^o) глас (glas) voko
vojaĝo (vojag^o) путешествие (puti`shestvije) travelovojoпуть (put') veyovokiпризвал (prizva`l) voki
vokiпозвал (paz`val) vokivoliзахотел (zaxo`t'el) volivoliхотел (xa`t'el) voli
volonteохотно (oxotno) voluntenvolontuloдоброволец (dabra`vol'ec) voluntarovolumenoобъём (ab'`j`om) volumo
volumenoобъем (ab'je`m) volumovolviсворачивал (svara`chival) reduktivolviсвернул (sv'ernu`l) redukti
vortoслово (s`lova) vortovostoхвост (xvost) vostotail, trainvulpoлиса (lisa) fokso
vundiранилvundiwoundvundoрана (`rana) vundo

Z

EsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglishEsperantoRussianFarlingoEnglish
zorgiзаботился (zabotils'a) zorgizorgisзаботился (zabotils'a) zorgizorgoзабота (za`bota) zorgo

This dictionary contains 3095 entries.
It is created of the program Farlingo60.cs

Last Updated Sunday, October 22 19:54:58, 2006
Copyright © 2006 Farber Matvei & Farber Vladimir

Counter narod.ru
Hosted by uCoz